| Bei FeueraIarm ist es immer Die Roboterverbindung. | Open Subtitles | كلما دق جرس الإنذار، يكون بسبب دار الروبوت. |
| Wenn der SchnapsIaden geplündert wird: Die Roboterverbindung! | Open Subtitles | كلما تتم سرقة كحوليات الجامعة، يكون بسبب دار الروبوت. |
| Ab sofort steht Die Roboterverbindung unter 12facher Geheimbewährung! | Open Subtitles | من هذا اليوم فصاعداً، ستخضع دار الروبوت إلى مراقبة من الدرجة الـ12 من السرية. |
| diesmal ist Die Roboterverbindung zu weit gegangen! | Open Subtitles | لقد تمادت دار الروبوت كثيراً هذه المرة. |
| BENDER BEKLAUTE Die Roboterverbindung UND VERSCHWAND | Open Subtitles | "أنجز "بندر" مهمته وسرق كل ما له قيمة من دار الروبوت ولاذ بالفرار." |
| (Empfangsdame) Die Roboterverbindung ist hier. | Open Subtitles | عميد "فيرنن"، طلاب دار الروبوت هنا. |
| Die Roboterverbindung! | Open Subtitles | دار الروبوت. |
| (Dekan) Die Roboterverbindung! | Open Subtitles | دار الروبوت! |