| Und endlich schlage ich mit der Hand auf die Stange, um den Vogel zu vertreiben. | TED | وفي النهاية، خبطت بيدي العصا كيما أزيح الحمامة عنها |
| So wie es aussieht ging die Stange, durch die dritte und vierte Rippe durch, und er hat durch den Aufprall mehrere Brüche. | Open Subtitles | يبدو أن هذه العصا قد اخترقت الضلع الثالث و الرابع و لديه كسور متعدِّدَة بسبب قوة الإصطدام |
| Es sollte jedoch leicht sein, die Stange selbst zurückzuverfolgen, angesichts seiner ungewöhnlichen Art. | Open Subtitles | ومع ذلك، ينبغي أن يكون من السهل تتبع العصا نفسها نظرا لطبيعتها الغير مألوفة |
| Und dann nehme ich die Stange und ramme sie in deinen Arsch, Owen. | Open Subtitles | أعتقد بأني سآخذ العصا و أضرب بها مؤخرتك |
| Hier, nimm die Stange. Stoß ab. | Open Subtitles | خذ هذه العصا وأدفع |
| Ich beziehe mich auf die Stange selbst. | Open Subtitles | أنا أشير إلى العصا نفسها |
| Holen Sie die Stange dort! | Open Subtitles | احضر هذه العصا |
| Gib mir die Stange! | Open Subtitles | أعطني العصا |
| Gib mir die Stange! | Open Subtitles | أعطني العصا |
| Bring die Stange. | Open Subtitles | -سحقاً ! -جيمي)، أمسك العصا) ! |
| Halten Sie die Stange. Hershel, halten Sie die Stange. | Open Subtitles | خذ العصا، (هيرشل)، خذ العصا! |