Sobald Sie Die Tür zum Flur öffnen, wir ihr Raum kontaminiert sein. | Open Subtitles | بمجرد أن تفتح الباب إلى القاعة فإن غرفتك ستتلوث |
Die Tür zum Tempel, zur Quelle und zum Sieg! | Open Subtitles | الباب إلى المعبد إلى "المصدر" و إلى النصر |
Die Tür zum Keller ist da draußen, an der Seite des Hauses. | Open Subtitles | الباب إلى القبو بالخارج بجانب المنزل |
Kleines Problem. Die kriegen Die Tür zum Schacht nicht auf. | Open Subtitles | مشكلة , لا يمكنهم فتح باب المصعد بطابقهم |
Die Tür zum Besucherraum, hast du sie mal benutzt? | Open Subtitles | باب حجرة الزيارات هل استخدمتيه من قبل؟ |
Ist das der Grund Sie verwendet werden, um Die Tür zum Schlafzimmer zu sperren? | Open Subtitles | هذا هو السبب استخدمته لقفل باب غرفة النوم؟ |
Öffnen Sie Die Tür zum Serverraum. | Open Subtitles | إفتح الباب إلى غرفة الخادم |
Die Tür zum Garten ist dort. | Open Subtitles | الباب إلى الحديقة من هنا |
Der Dampf stieg heiß aus den Gullis ... in die Straßen auf, teilte sich, als Die Tür zum Taxi aufsprang. | Open Subtitles | "مزيج ضباب ودخان الورود الخارج من الحاجز الحديدي في الشوارع." "تفرّق الضباب مثل فتح باب سيّارة الأجرة." |
Könntest du Die Tür zum Schlafzimmer aufsperren? | Open Subtitles | هل يمكنك فتح باب غرفة النوم ؟ |
Die Tür zum Bootshaus hat ein Sicherheitsschloss. | Open Subtitles | سيدى, اليس باب حجرة القارب له قفل ييل ؟ |
Ich konnte nicht wundern, wenn jemand im Begriff war, durch Die Tür zum Schlafzimmer zu kommen. | Open Subtitles | لم استطع تحمل التساؤل عن متى سيأتي شخص من خلال باب غرفة النوم |
Dort ist Die Tür zum Serverraum. | Open Subtitles | ذلك باب غرفة الخادم سأحاول إختراقه |