| Sie waren von Ihm besessen und stürzten sich wie die Teufel auf sie! Sie warfen sie zu Boden und hielten sie fest! | Open Subtitles | هم إمتلكوا بواسطته ، رموا أنفسهم عليها مثل الشياطين |
| Aber wenn du deinen Frieden gemacht hast, dann sind die Teufel Engel, die dich vom irdischen Dasein erlösen. | Open Subtitles | ، لكن إذا اظهرت سلامك إذن الشياطين حقاً ملائكة تحرّرك من الأرض |
| Wenn du deinen Frieden gemacht hast, sind die Teufel Engel, die dich vom irdischen Dasein erlösen. | Open Subtitles | ، لكن إذا اظهرت سلامك إذن الشياطين حقاً ملائكة تحرّرك من الأرض |
| die Teufel konnten mich nicht finden. | Open Subtitles | الشياطون ليس بإمكانهم العثور علي |
| die Teufel sind hier! | Open Subtitles | ان الشياطون هنا اخبريه أن يرحل |
| Kong ist Gott auf der Insel, aber die Teufel leben unter uns. | Open Subtitles | "كونغ" بمثابة إله على هذه الجزيرة، لكن الشياطين تعيش تحتنا. |
| - die Teufel sollen Angst bekommen. | Open Subtitles | علينا فعل شيء لنُخيف هؤلاء الشياطين |
| Der Sturm verschlang unsere Insel und die Teufel des Nordens fielen wie hohe wellen über unsere Küsten ein. | Open Subtitles | ووصل الشياطين من الشمال واقتحموا شواطئنا. " جاؤوا الينا كأمواج البحر " |
| Die Hölle ist leer und all die Teufel sind hier. | Open Subtitles | الجحيم خاوٍ، وكل الشياطين هنا. |
| "treibt die Teufel aus." | Open Subtitles | "وأطرد الشياطين." |
| die Teufel sind mir bereits auf der Spur. | Open Subtitles | الشياطون يتسحبون ورائي |
| Finde die Teufel und räche die Ching-Familie. | Open Subtitles | وتعثر علي الشياطون وتنتقم لعائلة (تشينج) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 