Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"die weiße rose" - Translation from German to Arabic
-
الوردة البيضاء
| Sie waren unterschrieben mit: "die Weiße Rose". | TED | كانت موقّعة باسم: الوردة البيضاء. |
| Während die Gestapo die Anführer suchte, war die Weiße Rose immer auf der Hut. | TED | بينما بحثت شرطة الغوستابو عن دلائل، كان أعضاء "الوردة البيضاء" متأهبين دائما. |
| Aber die Weiße Rose ging tiefer in ihre Verschwörung. | TED | ولكن "الوردة البيضاء" توغلوا في المؤامرة. |
| Die 'Weiße Rose' lässt euch keine Ruhe!". | Open Subtitles | الوردة البيضاء] لن تتركك بمفردك]!" |
| Es ist die Weiße Rose. | Open Subtitles | أنها "الوردة البيضاء" |