"die welt durch ihre" - Translation from German to Arabic

• العالم من خلال

Wir mussten die Welt durch ihre Augen sehen.
كان علينا أن نرى العالم من خلال عينيها.

Auch wenn du Kahlos Blick schon kennst, bietet ihr Werk die Möglichkeit, die Welt durch ihre Augen zu sehen.
من المرجح أنك قد صادفت إبداعها من قبل، فعملها يتيح فرصة رؤية العالم من خلال عينيها.

Dass Sie viel mehr sind Sie sind hier, damit Gott die Welt durch ihre Augen sehen kann.
أنتِ هنا و الله قادر على مواجه العالم من خلال عينيك

Um eine Metapher zu verstehen, sollten wir zunächst die Welt durch ihre Augen sehen: Ein Insekt, das auf einem Zweig in der Mitte des Flusses dahintreibt.
الطريقة الأولى لفهم الصورة المجازية هي محاولة النظر إلى العالم من خلال وجهة نظرها حشرةٌ تغني بينما تقبع على جذع شجرةٍ يطفو في منتصف النهر

Damit siehst du die Welt durch ihre Augen.
بهذا يمكنك مشاهدة العالم من خلال عينيها