"die zigarette" - Translation from German to Arabic

• السيجارة
• السجائر
• السجارة
• سيجارة واحدة

Agent Jimenez, machen Sie die Zigarette aus und gehen Sie runter.
العميل خيمينيز أطفئ السيجارة و اذهب إلى الأسفل من فضلك

Ich fühlte mich gefangen wie die Zigarette an ihrem Finger.
شعرت أنني محبوس مثل السيجارة في تلك الحمالة على إصبعها.

Du weißt genau, dass die Zigarette die ganze Partie Most ruiniert.
ألاتعرف بأن هذة السيجارة ستفسد الدفعة الكاملة من شراب التفاح؟ لا أستطيع تحمل هذا

Steck dir die Zigarette in den Arsch.
أتعلم أن من الأفضل أن تمسح بتلك السجائر قفاك

die Zigarette hat mich getötet wie zuvor meinen Vater, meinen Großvater, den Vater meiner Mutter, meine Mutter und ihren Vater.
ــ خطأ ــ اصمت السجائر قتلتني أخيراً كما قتلت والدي ووالد والدي

Aber er tut zu allem Champignons. Henry, mach die Zigarette aus.
لكنه يضع الفطر على أي شيء (هنري)، اطفئ السجارة

Hätten Sie die Zigarette angezündet, wären Sie jetzt nicht hier.
اذا اشعلت سيجارة واحدة فقط فأنك لن تكون هنا الان

Seit du die Zigarette weggeworfen hast?
منذ أن قمت بإلقاء السيجارة بعيدا أنت استسلمت ؟

Sieht aus, als hätte er den Kessel aufgesetzt und, uh, die Zigarette angezündet.
يبدو كما لو أنّه شغّل الغلاية وأشعل السيجارة

Ist es möglich dass die Zigarette später eingefügt wurde?
أحتاج أن أعرف إن كان من الممكن إن كان قد وضعت هذه السيجارة مابعد الحادثة؟

die Zigarette war definitiv nicht auf dem ursprünglichen Foto.
تلك السيجارة بالتأكيد ليست في الصورة الأصلية

Dann in einer Nacht, nicht lange nachdem, schlief er auf der Couch ein, sturzbesoffen, die Zigarette hing aus seinem Mund.
وفي أحد الليالي ، ليست ببعيدة عن تلك الليلة نام على الاريكة وهو ثملٌ مثل حيوان الظربان وتلك السيجارة تتدلى من فمه

Aber das könnte auch die Zigarette sein.
رائحتك كالموتى. إلّا أن تلك قد تكون رائحة السيجارة.

Wenn die Zigarette verglüht ist, müssen Sie gehen.
سينتهى وقتك بنهاية هذ السيجارة.

Stört dich die Zigarette?
هل تزعجك هذه السيجارة يا رجل ؟

Ich rauche die Zigarette woanders auf.
سوف أذهب لأنهي السيجارة في مكان آخر

Warum geht Zigarettenrauch nie zurück in die Zigarette?
لمَ لا يعود دخان السجائر إلى السجائر مجدداً؟

Warum kehrt der Zigarettenrauch nie wieder in die Zigarette zurück?
لمَ لا يعد الدخان إلى السجائر مجدداً؟

Ohne die Zigarette vor meiner Nase würd's mir besser gehen.
كنت أفضل حالاً بدون دخان هذه السجائر

Machen Sie die Zigarette aus, Jack.
"إطفىء السجارة "جاك

Machen Sie die Zigarette aus.
إطفىء السجارة

In meinem Zustand kann mich nur noch die Zigarette trösten.
في حالتي سيجارة واحدة قد تُريحني.