"diese augen" - Translation from German to Arabic

• هاتين العينين
• هذه العيون
• تلك العيون
• تلك الأعين
• عيناها
• هذان العينان
• هاتان العينان

diese Augen und der Hintern.
هاتين العينين وتلك المؤخرة

Sieh dir nur diese Augen an.
انظر إلى هاتين العينين.

Wenn diese Augen funktionieren, bekommst du deine Vergeltung und noch so viel mehr.
إذا عملت هذه العيون ستنال انتقامك و أكثر من ذلك

diese Augen sehen nicht das, was Sie und ich sehen.
هذه العيون لا تراه ما نراه انا وانت

- Ich habe nicht... - Mama, sieh dir diese Augen an.
...ـ أنا لا ـ أنظرى إلى تلك العيون يا أمى

diese Augen, die einen anstarren und darauf warten, lebendig zu werden.
رله، تلك الأعين تُحدق لك وتنتظر كي تعود للحياة

Es könnte das Bücherregal gewesen sein, aber diese Augen sind wirklich rot.
ربما كان هذا من تأثير أرفف الكتب، ولكن عيناها حمراوتين للغاية.

diese Augen sahen mich an. Sahen in mich hinein.
هذان العينان نظرت إلي نظرت بداخلي

diese Augen,... sie sind über drei Monate alt.
هاتان العينان موجودتان هناك لثلاث أشهر

diese Augen hast du von deiner Mutter.
ورثت هاتين العينين من أمك.

Aber diese Augen...
لكن هاتين العينين...

diese Augen wende ich erst von Ihnen ab, bis der Kopf es mir befiehlt.
هذه العيون لن تحوّل نظرها عنكِ حتي يأمرني "العقل" بذلك

diese Augen, sie sind wie Benzinpfützen!
هذه العيون تشبه برك البنزين

diese Augen sind Edelsteine nach der Begutachtung.
هذه العيون كالأحجار الكريمة

...aber quasi die ganze Stadt hat diese Augen.
لكن عمليآ ، البلدة كلها لديها تلك العيون

Von einem anderen Wesen, das in diese Augen sieht, in dieses Gesicht, und nicht zurückschreckt.
لكائن آخر ينظر إلى تلك العيون على هذا الوجه، ولا يجفل

diese Augen sind toter als tot.
تلك العيون قد لقوا حتفهم كما لأنها تأتي.

diese Augen sagten, "du bist Fleisch".
تلك الأعين كانت تقول، "أنت لحم".

Wenn diese Augen nicht wären...
من دون تلك الأعين

Diese Haare. diese Augen.
شعرها، و عيناها..

diese Augen, die... etwas gesehen hatten, das eigentlich kein Kind jemals hätte sehen dürfen.
عيناها كانت... . ـ

diese Augen sah mich an. Sah mich.
هذان العينان نظرت إلي نظرت بداخلي

diese Augen.
‫هاتان العينان‬