Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"diese fremde" - Translation from German to Arabic
-
هذه الغريبة
| Dieses Wesen, diese Fremde, ist alles, was du noch bist. | Open Subtitles | هذا الشيء، هذه الغريبة... هي كيانك الآن... |
| Dieses Wesen, diese Fremde, sie ist alles, was du jetzt bist. | Open Subtitles | هذا الشيء، هذه الغريبة... هي كيانك الآن... |
| Ted, schaff diese Fremde aus meinem Haus! | Open Subtitles | (تيد) أخرج هذه الغريبة من منزلي |