| Ihr werdet diese Handschellen tragen und in den Knast gehen. | Open Subtitles | أنت من سيرتدي هذه الأصفاد و سيتّم نقلك إلى السجن. |
| Ihr werdet diese Handschellen tragen und in den Knast gehen. | Open Subtitles | أنت من سيرتدي هذه الأصفاد و سيتّم نقلك إلى السجن. |
| diese Handschellen und Fußfesseln, können sie enger gemacht werden? | Open Subtitles | هذه الأصفاد والأغلال الحديدية ،وأنها يمكن أن تكون مشدودة قليلا؟ -كيف تجرؤ؟ |
| Viv, Schätzchen, nimm deinem Vater diese... diese Handschellen ab. | Open Subtitles | الأن "فيف" يا عزيزتى إخلعى هذه الأصفاد عن أبيكِ |
| Du hattest diese Handschellen um. | Open Subtitles | كنت مقيداً بهذه الأغلال.. |
| Sie brachten einen Händler dazu, diese Handschellen zu verhexen. | Open Subtitles | جعلوا تاجرًا يسحر هذه الأصفاد. |
| Lasst mich los, zum Teufel! Macht schon! Nehmt diese Handschellen ab! | Open Subtitles | ابتعدوا عني هيا , أزل هذه الأصفاد عني |
| Sind diese Handschellen wirklich notwendig? | Open Subtitles | هل هذه الأصفاد ضرورية حقاً؟ |
| Bin gekommen, damit du mir diese Handschellen abnimmst. | Open Subtitles | تعال و إنزع عني هذه الأصفاد |
| Es tut mir leid, Cisco, aber diese Handschellen verhindern es nicht. | Open Subtitles | آسفة يا (سيسكو) ولكن هذه الأصفاد لا تساعد إطلاقًا |
| - Nimm mir diese Handschellen ab. - Nein. | Open Subtitles | -أنزع هذه الأصفاد عني |
| Und daß wir diese Handschellen gefunden haben. | Open Subtitles | و أننا وجدنا الأغلال. |