"diese zeile" - Translation from German to Arabic

• تلك الجملة
• هذا السطر

- Papa, kannst du diese Zeile wiederholen?
أبي هل تستطيع أن تعيد تلك الجملة مرة أخرى؟

Ich kriege diese Zeile nicht aus dem Kopf.
لا أستطيع نسيان تلك الجملة

Ich kriege diese Zeile nicht aus dem Kopf.
لا أستطيع فهم تلك الجملة

Drei Zeilen früher hätte er in Julius Cäsar diese Zeile gefunden, die nicht ganz unpassend ist.
لو كان نظر إلى ما قبله بـ3 سطور في قصة "القيصر" لـ(شكسبير)... لوجد أن هذا السطر غير ملائم البتة