"diesem zimmer" - Translation from German to Arabic

• تلك الغرفة
• هذه الغرفه
• هذه الحجرة
• هذة الغرفة
• هذه الغرفةِ
• هذه الغرفة
• بهذه الغرفة
• بهذه الغرفه
• تلك الغرفةِ
• نفس الحجرة

In diesem Zimmer traf ich allein die Entscheidung, sonst niemand.
وكنت أنا فقط في تلك الغرفة من يتخذ الخيارات، لا أحد غيري.

Du warst eifersüchtig, weil ich mit Crews in diesem Zimmer war.
شعرت بالغيرة لأنني كنت في تلك الغرفة مع كروز

Ich hoffe doch sehr, in deinem Kopf herrscht nicht so ein Durcheinander wie in diesem Zimmer.
بالتأكيد أتمنّى ألا يكون الأمل الذي في رأسك مثل تلك الغرفة

Eines Sonntagabends... sassen wir in diesem Zimmer.
ثم فى مساء احد اللآحاد كنا جالسين فى هذه الغرفه

Und in diesem Zimmer hatte ihr Vater sie durch den Schleier geküsst, bevor sie mit dem Automobil in die Grace Church gefahren waren.
وفى هذه الحجرة أيضاً والدها قبلها... عبر وشاح ثوبها قبلما أن يذهبوا إلى كنيسة فخمة.

Solche geschickte Schauspielerei macht aus diesem Zimmer ein Theater.
مع هذا التمثيل الجيد فأنك تجعل هذة الغرفة الصغيرة مسرح

Was die Maschine in diesem Zimmer sieht oder hört, wird sie nie vergessen.
مهما كانت الماكينة تَرى أَو تَسْمعُ في هذه الغرفةِ هو لا يُمْكِنُه أبَداً النِسيان

Das sind möglicherweise alle Selbstmorde, die in diesem Zimmer passiert sind.
هذه المقالات تشير إلى جميع حالات الإنتحار التى حدثت فى تلك الغرفة

Mir ist es vollkommen egal, wo Sie essen, solange Sie das nicht in diesem Zimmer tun.
،لا أكترث أين تتناول الطعام طالما لن تتناوله في تلك الغرفة

Rieche ich Essen aus diesem Zimmer, werfe ich Ihren Arsch auf die Straße... und denken Sie bloß nicht, dass ich das nicht tun würde.
إن شممت رائحة ،طعام من تلك الغرفة ،فسألقي بك خارجًا في الشارع ولا تظن بأني لن أفعلها

Sag ihnen einfach, dass es meine war und ich sie in diesem Zimmer aufbewahre.
فقط أخبريهم أنها ملكي وأنني أبقيها في تلك الغرفة

Wenn es eine Antwort hier auf der Erde gibt, dann ist sie dort, irgendwo in diesem Zimmer.
لو كانت هُناك إجابة على الأرض، فستجدها بطريقةً ما في تلك الغرفة.

Das erste Mal als du gesagt hast, dass du mich liebst, das war in diesem Zimmer.
أول مرة قلت لي كنت أحب لي كان في تلك الغرفة.

Ich sah Cops in diesem Zimmer schlimmere Dinge tun.
قد رأيت الشرطه تفعل أسوأ مما في هذه الغرفه

Du standst in diesem Zimmer und hast tagelang mit mir gestritten und ich habe es dennoch getan.
وقد وقفت في هذه الغرفه تتجادل معي لايام ولم اسمع لك

Sie beging 1927 in diesem Zimmer Selbstmord.
لقد إنتحرت فى هذه الغرفه عام 1927

Hier und jetzt. In diesem Zimmer. Wir sind allein.
هنا، الآن، فى هذه الحجرة أنت وأنا

Wo würdest du ihn in diesem Zimmer verstecken?
حسناً . إذا كنت ستخبأه فى هذة الغرفة أين كنت ستضعه ؟

Warum machen sie aus diesem Zimmer ein Verlies?
الذي يَجْعلونَ هذه الغرفةِ مثل هذه الزنزانةِ؟

Wie viel Spaß wir in diesem Zimmer hatten, du und ich und Graham.
كنتُ أفكر فحسب في كل المرح الذي حصلنا عليه في هذه الغرفة

- Als Ihr Freund... Seit 2 Wochen hocken Sie in diesem Zimmer. Sie müssen mal ausgehen.
أنت تمكث بهذه الغرفة منذ أسبوعين وأُصِرُّ عليك بالخروج.

Alles in diesem Zimmer Bücher, Waffen, die Kleidung gehörte zu ihm.
كل شيء بهذه الغرفه ,كتب,اسلحه و ملابس

Wir waren alleine in diesem Zimmer.
نحن كُنّا لوحدنا سوية في تلك الغرفةِ

Mein Vater brachte mir hier vieles bei. Hier in diesem Zimmer. Er sagte ...
أبى علمنى الكثير هنا هنا فى نفس الحجرة