| Wenn dies alles vorbei ist, sagen wir, heute in einem Jahr, setzen wir uns alle wieder an diesen Tisch zu einem Willkommensessen "wieder zu Hause." | Open Subtitles | عندما ينتهي كل هذا لنقل بعد سنة من هذه الليلة سنجلس سوياً إلى هذه الطاولة مجدداً |
| Du hast ja keine Ahnung, welche Gefallen ich einfordern musste, um diesen Tisch zu bekommen. | Open Subtitles | ليست لديك فكرة كم بذلت لأحصل على هذه الطاولة |
| Ich meine, wir haben beide hier auf euch gewartet, jeder für sich. Und dann haben wir uns entschieden, uns an diesen Tisch zu setzten, hier im Rack. | Open Subtitles | أعني أنني كنا كلينا هنا ننتظركما كل على حدى ثم قررنا الجلوس على هذه الطاولة هنا في (الراك) |