"dieser baum" - Translation from German to Arabic

• هذه الشجرة
• تلك الشجرة
• هذه الأشجار
• هذهِ الشجرة

- Aber bis dahin... wird Dieser Baum für all das stehen, an was Mom glaubte:
ثم سيتوجب دفع مالاً لأجله لكن إلى ذلك الحين، ستشمخ هذه الشجرة بآمال أمي

Dieser Baum könnte ein großes, weit entferntes Objekt sein oder ein kleines, nahes Objekt; das Gehirn kann das nicht unterscheiden.
هذه الشجرة قد تكون جسمًا كبيرًا من بعيد أو جسمًا صغيرًا عن قرب، ودماغك لا يوجد لديه أي طريقة للمعرفة.

Ich glaube, auch wenn wir sterben, nehmen wir weiterhin am Leben teil, wie Dieser Baum.
أنا أؤمن أننا حين نموت فإننا سوف نظل جزءً من الحياة بطريقة أو بأخرى تماماً مثل هذه الشجرة الجافة

Dieser Baum, an dem wir da festhängen, der geht doch rüber bis zum Ufer.
تلك الشجرة التي علقنا بها تذهب مباشرة إلى الضفة

Dieser Baum muss Jahrhunderte alt sein.
هذه الأشجار يجب أن يكون عمرها مئات الأعوام

Aber nicht hier, zwei weite Ringe hintereinander, was schließen darauf lässt, dass Dieser Baum letzten Winter besonders gut versorgt war.
ولكن أنظري هنا : هناك نوعان من الحلقات العريضة على التوالي مما يوحي بأن الشتاء الماضي تغذت هذه الشجرة بشكل جيد جداً

Um ein altes, heidnisches Rital zu feiern, wurde Dieser Baum gefällt und aufgetakelt wie ein amüsiermädchenhaftes Flittchen.
إحتفالاً بالعيد ، قُطعت هذه الشجرة بوحشية وعوملت بجفاء

Dieser Baum war eine Perez-Familientradition. Du hast Weihnachten zerstört!
هذه الشجرة كانت تقليداًَ عائلياً أنت أفسدته

Noch vor Kurzem war Dieser Baum grün und üppig, aber jetzt hat er seine Blätter verloren, da der Winter naht.
منذ فترة ليست بالطويلة هذه الشجرة كانت خضراء و منتعشة و لكن الآن فقدت أوراقها و الشتاء قادم

Ich sitze seit ein paar Stunden hier oben und.. Dieser Baum ist wunderschön.
كنت أجلس هنا في الساعات الماضية و هذه الشجرة جميلة,اتفقنا؟

Ist ja verrückt, heute Nacht in meinem Traum hat Dieser Baum mir ins Ohr geflüstert:
أغرب شيء لقد حلمت أن هذه الشجرة مالت نحوي وهمست في أذني

Dieser Baum ist viel besser als die am Einkaufszentrum.
هذه الشجرة هي وسيلة أفضل من منها في مجمع للتسوق.

Mit anderen Worten, Dieser Baum ist im Weg.
بمعنى آخر هذه الشجرة تعترض الطريق.

Dieser Baum ist mehr als 300 Jahre alt.
هذه الشجرة عمرها أكثر من 300 سنة

Du wirst genauso so gesund werden, wie Dieser Baum.
ستصبحين بصحه جيده مثل هذه الشجرة

Jungs, warum brennt denn Dieser Baum?
يا فتيان, لما هذه الشجرة تحترق؟

Wenn Dieser Baum nur nicht zufällig auf mich gefallen wäre.
لو أن هذه الشجرة لم تسقط علي بالمصادفة

Dieser Baum stand da wahrscheinlich seit dem Bürgerkrieg.
تلك الشجرة كانت هناك, ربما منذُ الحرب الأهلية

Dieser Baum wächst und atmet, genau so wie du auch.
الآن، تلك الشجرة تنمو ويتنفس، مثلك.

Eines Tages jedoch.... wird Dieser Baum sterben.
... فييومٍما, بالرغممنذلك ستموت هذهِ الشجرة