"dieser trip" - Translation from German to Arabic

• هذه الرحلة

Also, dieser Trip fängt ja wunderbar an.
حسنا، أرى أن هذه الرحلة تحظى ببداية طيبة جدا نعم

Und dieser Trip ist deine letzte Chance um tatsächlich noch eine wenig Spaß zu haben.
و هذه الرحلة هي فرصتك الأخيرة للحصول على القليل من المرح فعلاً

Sollte mir dieser Trip deiner Meinung nach was bedeuten?
أيفترض أن تكون هذه الرحلة قد عنت شيئاً بالنسبة لى ؟

Ganz ruhig, Kumpel. dieser Trip bedeutet sehr viel für sie.
بروية يا رفيقي، هذه الرحلة تعني الكثير لها

Wer sagt, dass dieser Trip keine Arbeit ist?
من قال أنّ هذه الرحلة ليست بعمل؟

dieser Trip war gut für dich.
هذه الرحلة كانت مفيدة لك.