"dir die wahrheit gesagt" - Translation from German to Arabic

• أخبرتك الحقيقة

Weil du, wenn ich dir die Wahrheit gesagt hätte, du nicht das getan hättest, was ich will.
لأننى إن أخبرتك الحقيقة لم تكونى لتفعلي ما أردت.

Wenn ich dir die Wahrheit gesagt hätte, ...
...إن أخبرتك الحقيقة

Ich habe dir die Wahrheit gesagt
أخبرتك الحقيقة