"dir diesen" - Translation from German to Arabic

• لك هذه
• لك هذا

Und sie machten dir diesen Totem, damit wir dich bei deiner Rückkehr erkennen würden.
وقد صنعوا لك هذه التميمة حتى عندما تعود ألينا سوف نعرف أنك أنت

Nur aus diesem Grund habe ich dir diesen Fall gebracht.
هو السبب الرئيسي لجلبي لك هذه القضية صانع الملوك ميت.

Ich habe dir diesen Stick mitgebracht, wenn du ihn noch willst.
. ? أحضرت لك هذه الفلاشَة، إذا ما زلت ترغب بها?

Wie wär's, wenn wir dir diesen Roboter kaufen und dann alle nach Hause gehen?
أتعلم, ما رأيك أن نشتري لك هذا الرجل الآلي؟ ثم نعود جميعا للبيت؟

Wie der Typ, der dir diesen Mantel verkauft hat.
نفس الخطأ الذى أرتكبه الرجل الذى باع لك هذا المعطف

Warum sonst sollte ich hierher kommen und dir diesen Beutel bringen.
ماذا غير ذلك أتى بي إلى هُنا وجلبت لك هذا الكيس من الأشياء لــ...

So wie meine Eltern mir und meine Großeltern ihnen einen Brief hinterließen, hinterlasse ich jetzt dir diesen Brief, mein Kind.
كما ترك لي والداي رسالة وترك لهما جدي و جدتي رسالة ايضاً أترك لك هذه الرسالة يا بني

Meine Entführer beschränken meine Gabe... aber ich bin stark genug, dir diesen geflügelten Boten zu schicken.
تم تقييد حرفتي من قبل الخاطفين" "كان لدي ما يكفي من القوة "لأرسل لك هذه الرسالة المجنحة"

Ich hätte dir diesen Job nicht beschaffen sollen.
لا ينبغي لي أن يكون حصلت لك هذه المهمة.

Ich weiß. Deswegen hab ich dir diesen geholt.
اعلمك , لذلك احضرت لك هذه

Prinzessin... ich überreiche dir diesen...
أميرتي ، أعطي لك هذه الصفعة

Tim hat dir diesen tollen Anzug gemacht.
تيــم) صنــع لك هذه البدلة المدهشــة)

Stingo hat dir diesen Champagner besorgt.
(ستنجو) أحضر لك هذه الشمبانيا

- Ich habe dir diesen Job besorgt.
نلت لك هذا العمل

Wer hat dir diesen Bären aufgebunden.
لا أعلم من الذي قال لك هذا

Wenn er dir diesen Gefallen tut, nimmt er dir Harlem weg.
إن أسدى لك هذا المعروف, فسيسلبك"هارلم".