"doch nicht so schwer" - Translation from German to Arabic

• يكن صعباً

Eine Partnerin zu finden, war wohl doch nicht so schwer.
يبدو أن العور على شريكك لم يكن صعباً بالنهاية.

Na also. Das war doch nicht so schwer, oder?
ارايت لم يكن صعباً ذلك اكان صعباً؟

Das war doch nicht so schwer, oder.
ذلك لم يكن صعباً , أليس كذلك ؟