| Jemand wird Dokumentarfilme über den Mars erstellen und sie an die Erde verkaufen. | TED | و سيقوم أحدهم بصنع أفلام وثائقية عن المريخ و يبيعها على الأرض. |
| Sie sind besser als Dokumentarfilme zu machen, die sich nie jemand ansieht. | TED | إنها أفضل من صناعة أفلام وثائقية لا أحد يراها أبداً. |
| Wir drehten zwar Dokumentarfilme, betrieben aber eigentlich Wissenschaft, genauer gesagt: Weltraumwissenschaft. | TED | صحيح أننا كنا ننتج حينها افلام وثائقية .. ولكننا كنا نقوم بتجارب علمية .. تحديدا في علوم الفضاء |
| Die besten Dokumentarfilme sind und waren die, die sich an die Cinéma-Vérité-Methode hielten. | Open Subtitles | ربما هو رأي فحسب لكن عندي خبرة في كافة أنحاء تأريخِ المعورة أفضل الوثائقيات القادمة من السينما |
| Alice produziert Dokumentarfilme für das Smithsonian. | Open Subtitles | ألس ينتج الوثائقيات السمثسونية |
| Es gibt auch Lehr- und Dokumentarfilme. | Open Subtitles | يوجد برامج تثقيفية وشرائط وثائقية متنوّعة |
| Weißt du eigentlich mache ich Dokumentarfilme über immigrierte Bergarbeiter. | Open Subtitles | أتعرف؟ كنت أصنع أفلام وثائقية عن عمال المناجم والمهاجرين ، أمور تهم الناس |
| Ich drehe Dokumentarfilme, Lieutenant. Ich benutze kein Drehbuch. | Open Subtitles | انا لا اكتب ،انا اعمل افلام وثائقية |
| Ich habe Dokumentarfilme produziert. | Open Subtitles | انتجت ثلاثة برامج وثائقية |
| Es sind Dokumentarfilme, Leland. | Open Subtitles | انها وثائقية ليلند |
| - Sie drehen Dokumentarfilme. | Open Subtitles | هم يصنعون افلام وثائقية |
| Er macht Dokumentarfilme. - Das ist was Anderes. | Open Subtitles | حسن، إنه يصنع أفلاماً وثائقية |
| Kultklassiker, Dokumentarfilme, Dramen... | Open Subtitles | وثائقية, درامية... |
| Was für Dokumentarfilme produzieren Sie? | Open Subtitles | اذا، ماهو نوع الوثائقيات التي تنتجها؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 