| Das Körpergewicht drückt auf Bandscheiben, Gelenke und dergleichen. | Open Subtitles | حيث ان وزن الجسم يضغط على العمود الفقرى و المفاصل و هكذا |
| Schau, sie drückt auf den Gesichtsnerv, welches die Quelle des Zuckens ist. | Open Subtitles | ترى، إنه يضغط على العصب الوجهي مايسبب الرعشة. |
| Der Defekt drückt auf den rechten vorderen Hirnlappen. | Open Subtitles | التشوّه يضغط على الفص الجبهي الأيمن |
| Ein Tumor drückt auf einen ihrer Sympathikusnerven. | Open Subtitles | أنّ ورماً يضغط على أعصابكَ الودّيّة |
| Sie haben Luft in der Brust. Die drückt auf die Lunge. | Open Subtitles | هناك هواء في صدرك يضغط على رئتيك |
| Die Geschwulst drückt auf sein Herz und die Lungen. | Open Subtitles | الورم يضغط على رئته وقلبه |
| - Es drückt auf das Herz. | Open Subtitles | -انه يضغط على القلب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 