"dreifach" - Translation from German to Arabic

• ثلاث مرات
• ثلاثة أضعاف
• ثلاث أضعاف

Foremans Amylase und Lipase liegen dreifach über dem Normalwert.
آخر فحوص للدم، تضاعف ثلاث مرات لإنزيمات الأميلايز و الليبايز

dreifach erschlagen, nun ich will kein drittes Mal sterben!
مقتول ثلاث مرات لا اريد ان اموت مقتول ثلاث مرات

Gewiss hast du die Zukunft gesehen! Dein dreifach ermordetes Leben, und dennoch entfernst du dich nicht!
انا اثق انكم رأيت لمستقبل حياتكَ المقتولة ثلاث مرات

Die Zellen hätten sich in der Metaphase dreifach teilen müssen.
خلايا هذا الطفل انقسمت ثلاثة أضعاف المفترض لأطوار الخلية.

- Ich zahl es dir dreifach zurück!
ثقي بي أنا سوف أسدد لك ثلاثة أضعاف السعر,عزيزتي

Jetzt kommt es dreifach zurück.
إنه يرجع ثلاث أضعاف ما كان عليه

Wir haben den Teil ausgetauscht und wir haben ihn dreifach nach Schäden überprüft.
لقد قام بتبديل الجزء التالف، وتفقدناه ثلاث مرات للتأكد من صلاحيته.

Aber es wird auch verdammt schön werden, wenn wir nicht mehr alles dreifach checken müssen.
ولكن سيكون الأمر رائعاً إذا لم نعيد الفحص ثلاث مرات عندما نفعل

Alles wurde dreifach überprüft und zum Start freigegeben.
كل شيء هنا تم مرجعته مرتين و ثلاث مرات.

Ich hatte Visionen meiner selbst, wie ich dreifach erschlagen werde.
لقد كنت ارى رؤى وانا مقتول ثلاث مرات

Wir haben das doppelt und dreifach überprüft.
لقد تفقدنا مرتين وتفقدنا ثلاث مرات

dreifach erschlagen, dreifach erschlagen!
مقتول ثلاث مرات.

dreifach erschlagen!
مقتول ثلاث مرات.

Die haben dreifach gesicherte Sicherheit.
لديهم أمن مضاعف ثلاث مرات

Außerdem werden mir dafür die Überstunden dreifach angerechnet.
كما أنّي سأجني ثلاثة أضعاف الأجر الإضافيّ

Bekommst du dreifach zurück.
مهما فعلت يعود عليك ثلاثة أضعاف

Ich weiß, dass es euch nicht gefällt, aber es wird dreifach bezahlt und wir brauchen im Moment das Geld!
- وأنا أعلم أنك لا ترغب في ذلك، لكنه سيصبح ثلاثة أضعاف الأجور ونحن ستعمل في حاجة إلى المال.

- Mache ich. - Okay, möchte einen dreifach...
سأفعل ذلك ... حسنا، احصل على ثلاثة أضعاف

Denkt ihr. Doch es kommt dreifach zurück.
لكنه سيرجع لنا ثلاث أضعاف