"drogenfahnder" - Translation from German to Arabic

• مكافحة المخدرات
• قسم مكافحة المخدّرات
• نارك
• مُكافحة المخدّرات

Da war eine Zillion Drogenfahnder im Terminal.
لقد كان هُناك زليون من عملاء مكافحة المخدرات في قاعة الإنتظار النهائية.

Der Drogenfahnder hat wieder angerufen. Wollen Sie nicht rangehen?
عميل مكافحة المخدرات اتصل مرة أخرى، ألا تريد أن تكلمه؟

Wenn du verdeckt arbeitest, egal ob als Cop, Drogenfahnder oder Spion, kommst du mit den Bösewichten ins Geschäft.
عند العمل تحت غطاء سواء كنت شرطي او وكيل ادارة مكافحة المخدرات ، أو جاسوسا اذا دخلت في عمل مع هؤلاء الرجال السيئين

Wir begegneten uns ein paar Mal, als ich Drogenfahnder war.
تصادفنا بضع مرّات لمّا كنتُ في قسم مكافحة المخدّرات

Er gab mir früher Geld, damit ich wegsehe, als ich Drogenfahnder war.
اعتاد أن يعطيني مالًا لأغضّ الطرف لمّا كنتُ في قسم مكافحة المخدّرات

- Eigentlich ist Narc ein Drogenfahnder.
. فعليًا "نارك" تشير إلى وحدة مكافحة المخدرات

Drogenfahnder rieten mir, den Kerl der diese Gegend beherrscht, genauer anzusehen.
{\pos(192,220)} قسم مُكافحة المخدّرات يقولون لي أنّهم يُحققون بأمر الرجل الذي يُدير المكان.

Genau das würde ein Drogenfahnder sagen.
ما كانت لتقوله بالضبط شرطية من مكافحة المخدرات

Tut mir leid. Drogenfahnder kommen da nicht rein.
آسف, من المستحيل أن نسمح لشرطية من مكافحة المخدرات بالدخول لحفلتنا

Würde ein Drogenfahnder so was tun?
هل كانت لتفعل شرطية من مكافحة المخدرات هذا؟

Die Drogenfahnder kamen zu uns.
...مرّوجين للرفاهية عجائب، يمكننا قول ذلك إدارة مكافحة المخدرات قدمت وداهمت المكان

Ich habe etwas Gras gebraucht und... wie sollte ich denn wissen, dass der Typ ein Drogenfahnder ist?
أحتجت لبعض الـ"حشيش" و.. كيف يفترض أن اعرف ان ذلك الرجل كان ضابطاً في شعبة مكافحة المخدرات. -ماذا؟

Drogenfahnder?
مكافحة المخدرات ؟

Weil ich Drogenfahnder bin.
لأني عميل في مكافحة المخدرات

Stig wusste nicht mal, dass ich Drogenfahnder bin.
كان "ستيج" يجهل أنني في مكافحة المخدرات

Stills ist Drogenfahnder.
(ستيلز) من مُكافحة المخدّرات.