| Ein anderes Labor versuchte den Test anzubieten, aber die patenthaltende Firma drohte mit einer Klage wegen Patentrechtsverletzung. | TED | لذلك، حاول معمل آخر أن يقدم الاختبار لكن الشركة حاملة براءة الاختراع هددت أن تقاضي المعمل بإنتهاك براءة الاختراع |
| Sie drohte mit dem Tod, wenn ich es nicht tue. | Open Subtitles | .لقد هددت حياتي ،لقد فشلت في تسليمها لك |
| Und sie drohte mit der Affäre an die Öffentlichkeit zu gehen. | Open Subtitles | -و هددت بالأفصاح عن تلكَ العلاقة علناً . |
| Ich drohte, mit ihr davonzulaufen. | Open Subtitles | لقد هددت بالهرب معها |
| Sie drohte mit einer Tötungsorgie. | Open Subtitles | -قدّ هددت أنّ تقتل المدنيين . |