Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"du bist mein partner" - Translation from German to Arabic
-
أنت شريكي
| - Du, Du bist mein Partner. | Open Subtitles | أن يساندوا بعضهم وأنت , أنت شريكي |
| Egal, was geschehen ist, egal, was geschehen wird, Du bist mein Partner. | Open Subtitles | ،مهما حدث مهما سيحدث، أنت شريكي |
| Schatz, Du bist mein Partner im Leben. | Open Subtitles | حبيبي، أنت شريكي في الحياة |
| Du bist mein Partner | Open Subtitles | أنت شريكي |
| Du bist mein Partner. | Open Subtitles | أنت شريكي |
| Du bist mein Partner. | Open Subtitles | أنت شريكي |