"du bist neu" - Translation from German to Arabic

• أنت جديد
• أنت جديدة
• أنتِ جديدة
• كنت جديدا
• أنتَ جديد
• انت جديد

Vergiss nicht, Du bist neu und deshalb leicht zu feuern.
تذكر، أنت جديد هنا و يسهل أن تتسبب في إشعال النار

Ich habe diesen Traum seit Monaten, aber du... bist neu.
لقد كان يراودني هذا الحلم لأشهر .. لكن أنت أنت جديد به

Du bist neu in der Stadt, neu in diesem Zeitalter.
أنت جديد في المدينة جديد على وقتنا

Komm schon, Du bist neu in der Gegend, du arbeitest die ganze Zeit.
بحقك، أنت جديدة في المنطقة وتعملين طول الوقت

Du bist neu hier, nicht wahr?
أنتِ جديدة هنا، أليس كذلك؟

Ich weiß, Du bist neu hier, also erkläre ich es dir.
أنا أعرف كنت جديدا هنا، لذلك أنا فقط ستعمل كسرها نزولا لك.

"Du bist neu hier"? Was meinst du mit "neu"?
أنت جديد هنا ، ماذا تقصد بذلك ؟

Du bist neu in der Stadt, also lass ich deine Ignoranz mal dahin gleiten.
-ما شأنك؟ أنت جديد في المدينة، لذا فإنّي سأتغاظى عن جهلك.

Warte, Du bist neu in der Stadt, richtig?
انتظر, أنت جديد في المدينة صحيح؟

Du bist neu beim Militär, nicht wahr, Junge?
أنت جديد فى الجيش ألست كذلك يا بنى؟

Danke. He, Du bist neu.
شكراً.أنت جديد.

Wow, Du bist neu dabei.
نعم أنت جديد ..

Du bist neu hier. Wie heißt du? Norman Bates.
أنت جديد هنا ما إسمك؟

Du bist neu, richtig?
أنت جديد , صحيح ؟

- Du bist neu hier.
أنت جديد هنا.

Schwester, Du bist neu hier.
أنتِ جديدة هنا والسيد . .

Du bist neu hier.
أنتِ جديدة هنا

Hey, Du bist neu.
مهلا، كنت جديدا.

Du bist neu. Hat dich auch der Schatten gefangen?
أنتَ جديد هل أخذك (الظلّ) أيضاً

Du bist neu hier.
حسنا ، انت جديد هنا