Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"du bist nichts weiter als" - Translation from German to Arabic
-
أنت مجرد
-
أنت لست سوى
| Du bist nichts weiter als ein verdammter Kreuzungsdämon. | Open Subtitles | أنت مجرد شيطان مفترق طرق أخرق |
| Du bist nichts weiter als Bernie Madoff mit Flügeln. | Open Subtitles | أنت مجرد "بيرني مايدوف" بأجنحة |
| Du bist nichts weiter als ein Hund für mich. | Open Subtitles | أنت مجرد كلب بالنسبة لي. |
| Du bist nichts weiter als ein billiger Lügner. | Open Subtitles | أنت لست سوى سافل كاذب ورخيص |
| Du bist nichts weiter als ein billiger Lügner. | Open Subtitles | أنت لست سوى سافل كاذب ورخيص |