"du ihm" - Translation from German to Arabic

• تريه
• أعطيته
• تخبريه
• تخبرة
• تقدم له
• تقول له
• تعطه
• عرضت عليه
• منحته
• تغنين له
• تخبرينه
• هل تثق
• أتصدقه
• أأخبرته
• أعطيتيه

- Vielleicht machst du ihm die Beine breit.
ربما أردت أن تصبح ثرياً فعليك أن تريه كم أنت عاهرة جدية

Warum hast du ihm Zeit gegeben und nicht abgenommen?
لماذا أعطيته وقتاً؟ كان يجب أن تأخذ وقته

Vielleicht solltest du ihm das mit Charlottes Niere sagen.
ربما عليك أن تخبريه .عن موضوع كلية شارلوت

Du musst mir versprechen. wenn du ihn je kennenlernst. was ich bezweifle darfst du ihm die "W" nicht verraten.
لكن عليك ان تعدني ان قابلتة وهو ما اشك فية لايجب ان تخبرة بـ ح هو لا يعرفها

Hättest du ihm nicht diesen Rat gegeben, könntest du immer noch frei sein und der Herzog würde mit Spanien einen Staatsvertrag unterzeichnen.
وإن لم تقدم له تلك النصيحة ربما كنت ماتزال حراً " وكان سيوقع المعاهدة مع " أ سبانيا

Und ich war die ganze Nacht auf und hab mich gefragt, warum du ihm das sagen würdest.
وكنتُ مستيقظة طوال الليل متسائلة لما قد تقول له مثل هذا الأمر.

Sag mir, das du ihm nicht diese Drogen gegeben hast
قل لي بأنك لم تعطه تلك العقاقير

Hast du ihm ein Heißgetränk angeboten?
لقد تخاصم مع أمه هل عرضت عليه مشروباً ساخناً ؟

Wenn du ihm noch eine Chance gibst, verschwinde ich für immer.
لو منحته فرصة واحدة أعدك أني سأرحل و لن أعود أبداً

Was du über deinen Sohn gesagt hast,... wie du ihm zeigst, dass ein Mann einen Unterschied machen kann.
بشان أن تريه بأن يمكن لرجل واحد إحداث فارق..

Und jetzt, da du weißt, was ich für dich getan habe und wie viel du mir bedeutest, würdest du ihm bitte den Trick zeigen?
- أجل - والأن حيث أنك رأيت ما فعلته من أجلك وكم أهتم لأمرك ، هل يمكنك رجاء أن تريه الخدعة ؟

Und er würde praktisch alles machen lassen, was du willst, solange du ihm einen Hamburger gibst.
وسيتركك تفعل حرفياً كل ما تريده إذا أعطيته شطيرة لحم

Hast du ihm noch extra Geld für die Drinks gegeben?
هل أعطيته أي نقود مقابل ذلك؟ عرضتُ ذلك عليه.

Wenn du nicht weißt, was du ihm sagen sollst, lass mich reden.
انظرى، اذا لم تكونى تعرفين كيف تخبريه ، عندما يتصل أنا سأكلمه

Warum hast du ihm nicht gesagt, daß ich schwanger bin?
لم تخبريه بأني حامل؟ لم أجرؤ على قول ذلك

Willst du ihm das nicht von dem Schmuck erzählen?
جيف" , ألن تخبرة بشأن المجوهرات ؟"

Warum gibst du ihm nicht, was er will?
لماذا فقط... لماذا لا تكتفي بأن تقدم له ما يريد؟

Geh doch gleich hoch, dann kannst du ihm noch Gute Nacht sagen.
اذا ذهبت للاعلى يمكنك ان تقول له ليله سعيده

Warum hast du ihm das Foto nicht gegeben?
لماذا لم تعطه الصورة؟

Okay, ich geb`s ihm zurück, wenn du ihm deine Pläne zeigst.
حسناً، سأرجعها له إذا عرضت عليه خططك

Deswegen machst du ihm falsche Hoffnungen mit seinem grauenhaften Drehbuch.
لهذا السبب منحته أمل زائف في نصّه القبيح.

Kannst du ihm einen beruhigenden Siren Song singen?
هل بوسعكِ أن تغنين له أغنية صافرة الإنذار؟

Sogar als er ein Kind war, sagtest du ihm, dass er alles falsch machte.
حتى عندما كان صبيا كنت دائما تخبرينه أنه مخطئ

Was sagst du ihm?
أعني هل تثق بهذا السافل ؟

Hast du ihm wirklich geglaubt?
أتصدقه حقاً ؟

- Höre nicht auf meinen Rat. Hast du ihm gesagt, was sie gesagt hat?
لا تأخذي بنصيحتي، إذًا أأخبرته بما قالته؟

Er war ganz begeistert von den Briefmarken, die du ihm gabst.
لقد كان متحمساً جداً عندما أعطيتيه تلك الطوابع فى الصباح