| Du kannst bleiben und ein guter Krieger und Jäger werden. | Open Subtitles | يمكنك البقاء ويصبح المحارب العظيم وصياد. |
| Du kannst bleiben, wenn du willst. Ich weiss nicht, wie lange es dauert. | Open Subtitles | يمكنك البقاء إذا أردت لا أعرف كم سأستغرق |
| Du kannst tun, was du willst. Du kannst gehen, Du kannst bleiben. | Open Subtitles | يمكنك فعل ما تريدين يمكنك الذهاب ، يمكنك البقاء |
| Du kannst bleiben, bis du abgenommen hast. | Open Subtitles | يمكنك البقاء معنا حتى تخسر وزنك |
| Du kannst bleiben. | Open Subtitles | كلا, عزيزتي يُمكنكِ البقاء. |
| Alle raus... außer dir. Du kannst bleiben. | Open Subtitles | الجميع برّى ماعدا أنتي, يمكنك البقاء |
| In Ordnung, Du kannst bleiben, für jetzt. | Open Subtitles | حسنا، يمكنك البقاء في الوقت الراهن |
| Wali, Du kannst bleiben. Karolina natürlich auch. | Open Subtitles | والى يمكنك البقاء وبالطبع كارولنيا كذلك |
| Nicht die ganze Welt. Du kannst bleiben. | Open Subtitles | ليس العالم أجمع، يمكنك البقاء. |
| Du kannst bleiben oder gehen. | Open Subtitles | يمكنك البقاء أو الرحيل |
| Du kannst bleiben. | Open Subtitles | حسنا. يمكنك البقاء |
| In Ordnung Du kannst bleiben, bis es getrocknet ist. | Open Subtitles | حسناً، يمكنك البقاء حتى يجف |
| Ich denke, Du kannst bleiben. | Open Subtitles | يمكنك البقاء حسبما أعتقد |
| Du kannst bleiben. | Open Subtitles | أو يمكنك البقاء |
| Du kannst bleiben. | Open Subtitles | يمكنك البقاء هنا |
| Vater, Du kannst bleiben und bis zum Tod gegen Yelu Yuan kämpfen. | Open Subtitles | أبّي، يمكنك البقاء وقتال (يلو يوان) حتّى الموت إذا تريد. |
| Du kannst bleiben, wenn du möchtest. | Open Subtitles | يمكنك البقاء لو أحببّتِ |
| Okay, Du kannst bleiben. | Open Subtitles | حسنًا، يمكنك البقاء |
| - Du kannst bleiben. | Open Subtitles | يمكنك البقاء. |
| Hey... RJ. Du... Du kannst bleiben. | Open Subtitles | يا (أر جى)ـ يمكنك البقاء |
| Du kannst bleiben... wenn du willst. | Open Subtitles | يُمكنكِ البقاء... إذا أردتِ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 