Discover our services in

    "du machst mich" - Translation from German to Arabic

    • أنت تجعلني
        
    • تجعليني
        
    • أنت تُصيبني
        
    • أنتِ تجعلينني
        
    • لقد جعلتيني
        
    • إنك تثير
        
    • أنتَ تجعلني
        
    • أنتِ تقتليني
        
    • أنت تثير
        
    • أنت تجعلينني
        
    • لقد جعلتني
        
    • انك تثير
        
    • أنتِ تثيرين
        
    • أنت تجعليننى
        
    • أنت تصيبني
        
    - Nein, Du machst mich nervös. Open Subtitles لا ، جاك ، من فضلك أنت تجعلني عصبي. انتتعلمذلك.
    Baby, Du machst mich heiß. Open Subtitles أوه، أوه، وطفل رضيع. أوه، أنت تجعلني حتى الساخنة الآن.
    Ja, Baby, Du machst mich total geil. Open Subtitles نعم، وطفل رضيع. أنت تجعلني حتى قرنية.
    Du machst mich krank, du Dreck. - Einmal Nutte, immer Nutte. - Oh, leck mich! Open Subtitles أنتي تجعليني أشمئز,العاهرة تظل دائماً عاهرة
    Du machst mich wahnsinnig. Open Subtitles أنت تُصيبني بالجنون ألا يمكنك أن تصل إلى الأساسيات
    Du machst mich glücklich. Open Subtitles أنتِ تجعلينني سعيداً
    Du machst mich so glücklich. Open Subtitles لقد جعلتيني بغاية السعادة.
    Ich kann nicht anders. Du machst mich wild. Open Subtitles هذا أقوى منّي أنت تجعلني متوحشة
    Du machst mich wirklich sexy. Open Subtitles أنت تجعلني أشعر بأني مثيرةٌ للغاية
    Du machst mich auch ganz frei, Guru. Open Subtitles أنت تجعلني كاملة وحرة، أيضاً، غورو.
    - Du machst mich nervös. Hört auf, bitte. Open Subtitles ـ أنا متوتر، أنت تجعلني كذلك ـ أبي، توقف!
    Du machst mich nervös! Open Subtitles أنت تجعلني عصبي المزاج
    Du machst mich sehr glücklich. Open Subtitles أنت تجعلني شديدة سعيدة
    Setz dich hin, Du machst mich nervös! Open Subtitles هل يمكنك أن تجلسي؟ أو تغيري نمطك؟ أنت تجعليني أصاب بالغثيان
    Liebe Lisa, Du machst mich so glücklich wirklich, wirklich, wirklich glücklich. Open Subtitles عزيزتي ليزا تجعليني سعيداً سعيداً، حقاً، حقاً، حقاً
    Du machst mich wahnsinnig! Open Subtitles أنت تُصيبني بالجنون
    Du machst mich glücklich. Open Subtitles أنتِ تجعلينني سعيدًا.
    Du machst mich ganz verrückt. Open Subtitles لقد جعلتيني متحمساً جدّاً.
    Du machst mich nervös. Open Subtitles إنك تثير أعصابي
    Du machst mich nervös. Ich möchte das nur durchstehen. Open Subtitles أنتَ تجعلني متوتّراً أنا أريد تخطّي هذا
    Du machst mich fertig, Mädel. Ernsthaft, Du machst mich fertig. Open Subtitles أنتِ تقتليني سيدتي جدياً تقتليني
    Du machst mich krank, Jüngelchen. Open Subtitles أنت تثير اشمئزازي، أيها الطفل اللعين.
    - Du machst mich glücklich. - Machst mich glücklich. Open Subtitles ــ أنت تجعلينني سعيداً ــ أنت تجعلينني سعيداً
    Oh, nur Du machst mich zum glücklichsten Mädchen auf der Welt. Open Subtitles لقد جعلتني أسعد فتاة في العالم
    Hör auf zu schreien. Du machst mich nervös. Open Subtitles توقف عن الصياح , انك تثير اعصابي
    Du machst mich wahnsinnig, weißt du das eigentlich? Open Subtitles أنتِ تثيرين جنوني , أتعلمين هذا ؟
    - Du machst mich krank. Open Subtitles حسناً ، أنت تجعليننى أتقيأ - هذا مختلف -
    Du machst mich krank! Open Subtitles ! أنت تصيبني بالمرض أنا لا أصدق حدوث هذا الأمر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more