Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"du nicht mehr weg kannst" - Translation from German to Arabic
-
لا تذهبي بعيداً مني مجدداً
| Und ich sperr dich ein, damit du nicht mehr weg kannst. | Open Subtitles | وأنا سأعمل على التأكد من ابقائك لدي حتى لا تذهبي بعيداً مني مجدداً أبداً |
| Und ich sperr dich ein,... ..damit du nicht mehr weg kannst. | Open Subtitles | وأنا سأعمل على التأكد من ابقائك لدي حتى لا تذهبي بعيداً مني مجدداً أبداً |