"du schläfst nicht" - Translation from German to Arabic
- 
                                                                                                        أنت لا تنام
 - 
                                                                                                        لن تنام
 
| Du schläfst nicht gerade viel, was? | Open Subtitles | أنت لا تنام كثيرا، أليس كذلك؟ | 
| So, Du schläfst nicht gut, Bruder? | Open Subtitles | إذن، أنت لا تنام جـيـداً أخي؟ | 
| Du schläfst nicht und trinkst die ganze Zeit. | Open Subtitles | أنت لا تنام. وتشرب كثيراً | 
| Du schläfst nicht. | Open Subtitles | أنت لا تنام. | 
| Du schläfst nicht auf dem Sofa. Wir schlafen nicht getrennt. | Open Subtitles | انت لن تنام على الكنبة نحن لا ننام منفصلين | 
| - Nein. Du schläfst nicht hier? | Open Subtitles | لا ،لا استطيع لن تنام هنا؟ |