"du verheiratet" - Translation from German to Arabic

• أنت متزوج
• انت متزوج
• أنتِ متزوجة
• على زواجك
• أنت متزوجة
• أنت متزوّج

Komm, wir tanzen! Was ist? Bist du verheiratet?
هاى تعال نرقص ماذا هل أنت متزوج

- Sie fragte, ob du verheiratet bist. - Was hast du gesagt?
،تريد أن تعرف هل أنت متزوج ...حسناً،ماذا أخبرتها

Bist du verheiratet, oder hast du's vor?
هل انت متزوج او تفكر بذلك او ماذا؟

Wir wissen nicht mal, ob du verheiratet bist.
اننا لا نعرف ان كنت انت متزوج اصلا

Also bist du verheiratet?
هل أنتِ متزوجة إذاً؟

Und wenn du verheiratet wärst?
ماذا لو كنتِ أنتِ متزوجة ؟

Seit wie vielen Jahren bist du verheiratet?
كم عاماً مرت على زواجك ؟

Nun, du hattest keine Probleme damit mit mir zu schlafen, als du verheiratet warst!
حسناً ، لم يكن لديك أي مشكلة عندما كنت أنت متزوجة

- Bist du verheiratet oder so etwas? - Ich?
هل أنت متزوّج أو شيئاً ما؟

Bist du verheiratet?
هل أنت متزوج أم ماذا؟

Bist du verheiratet?
و أنت , هل أنت متزوج ؟

Lass mich das verstehen. Wenn du verheiratet bist, bedeutet ein Date ein Zimmer im Best Western Hotel.
دعني أفهم، أنت متزوج فتقابلني في غرفة فندق (بيست ويسترن) وستائرها مسدلة

Oh, mein Gott. Bist du verheiratet?
أوه يا إلهي ، هل أنت متزوج ؟

Also, bist du verheiratet oder geschieden?
إذاً أنت متزوج أم مطلق ؟

Bist du verheiratet, Chip?
هل أنت متزوج ، رقاقة ؟

Was, bist du verheiratet?
ماذا , هل انت متزوج ؟

Sie fragt,... ob du verheiratet bist.
انها تسأل ... هل انت متزوج ؟

- Sag mal, bist du verheiratet?
هل انت متزوج ؟

Bist du verheiratet?
هل أنتِ متزوجة ؟

- 12. - 12. Bist du verheiratet? - Nein.
-هل أنتِ متزوجة ؟

Am nächsten Morgen würdest du verheiratet sein.
فستصبحين على زواجك

Bist du verheiratet?
هل أنت متزوجة ، أم ماذا؟