| Wir haben auch die Aussage einer jungen Frau, einer Mitarbeiterin... die aussagte, dass Goodwin Ehrenamtlicher... am 8. März bei einer Veranstaltung in Cincinnati war. | Open Subtitles | أيضاً لدينا شهادة من امرأة شابة .. موظفة، تقول بأن جودوين تظاهر على أنه متطوع في الحملة في سينسيناتي في 8 مارس |
| Es war ziemlich fade. Aber ich ging mit 17 Jahren zurück nach Afrika, um als Ehrenamtlicher Lehrer in Lesotho zu arbeiten, einem kleinen Land, umschlossen von Südafrika, damals unter dem Apartheidregime. | TED | كانت تجربة مملة . و لكنني عدت لأفريقيا و في عمر السابعة عشر , كمعلم متطوع لتيلوسوتو , و هي بلد صغير محاط آنذاك بالفصل العنصري في جنوب افريقيا |
| Ehrenamtlicher Helfer, Catholic Charities | Open Subtitles | إيريك إيفانوسكاس متطوع من المبرة الكاثوليكية أناس أضرهم الاقتصاد للتو |
| Ich könnte die perfekte Person für dich haben, eine Frau, die ich bei Ehrenamtlicher Arbeit im Obdachlosenheim getroffen hab. | Open Subtitles | ربما أعرف الشخص المناسِب امرأة قابلتُها في العمل التطوعي في ملجَأ للمُشردين |
| Er hat nie einen Tag Ehrenamtlicher Arbeit verpasst. | Open Subtitles | انه لم يترك أي يوم في العمل التطوعي |
| Und du bist Ehrenamtlicher Executive Producer. | Open Subtitles | وأنت منتج تنفيذي متطوع |
| Er ist unser bester Ehrenamtlicher Mitarbeiter. | Open Subtitles | انه افضل متطوع عندنا |
| Ich bin Ehrenamtlicher. | Open Subtitles | - أنا متطوع هناك - |
| Ehrenamtlicher Mitarbeiter des Jahres! | Open Subtitles | متطوع العام |