Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ein auge für" - Translation from German to Arabic
-
عين ثاقبة
| Ich hab eben ein Auge für so was. | Open Subtitles | قلت لك لدي عين ثاقبة |
| Ich habe ein Auge für gute Figuren. | Open Subtitles | لدي عين ثاقبة للأشياء |
| Ich habe ein Auge für so was. | Open Subtitles | لدي عين ثاقبة لهذه الأمور |
| Sie haben ein Auge für Kunst. | Open Subtitles | لكما عين ثاقبة |