"ein christ" - Translation from German to Arabic

• مسيحي
• مسيحياً
• مسيحى
• مسيحيا

Guckt nur am Fenster, Fräulein, denn vorbeigehn wird ein Christ, wert, dass ihn eine Jüdin küsst.
سيدتى، أطلى من النافذة ولاتبالى سيمر شاب مسيحي يستحقّ أن تتطلع اليه عينا يهودية

Wäre irgendwer vom Stamm des Barrabas ihr Mann geworden, lieber als ein Christ!
تمنيت لو تزوجها يهودياً من نسل باراباس بدلا من مسيحي

Was wär ich für ein Christ, würde ich zulassen, dass Sie sich am Heiligabend die Klöten abfrieren?
أي مسيحي يمكن أن أكون لأترك آخر تتجمد خصيتاه في الخارج؟ وعلى الأقل في عشية أعياد الميلاد.

Wenn ein Christ einen Juden beleidigt, was muss seine Geduld sein nach christlichem Vorbild?
إذا ظلم مسيحياً يهودياً مامقدار احتماله اذا اقتدى بالنموذج المسيحي؟

Ich bin immer noch ein Christ Und besorge mir eine Köchin.
أى شيء يخصنى,أنا الذى أقرره أيها البدين , أنا مازلت مسيحى

Ich bin mir sicher, dass er bei einem Täuschungsversuch, plötzlich wie ein Christ klingen würde und uns sagen würde, es sei falsch, zu betrügen, und dass wir das wissen müssten.
الآن, أراهن إن تمكنت من الحصول على ممتاز بالإمتحان بالغش سوف يبدو مثل مسيحي

Sicherlich ist ein Christ dazu angehalten, die Tür komplett zu entriegeln
بالطبع يُتوقع من مسيحي أن يفتح بابه تماما

Er ist ein Fremder, ein Christ, ein Missionar, so behauptet er.
إنه غريب، مسيحي ويدعي أنه واعظ

Ihr seid einer von ihnen... ein Christ.
انت واحد منهم مسيحي ؟

Es ist wahr, dass ich ein Christ bin.
هذا صحيح اني مسيحي

Ein Bruder, ein Alliierter, ein Christ. Ermordet.
أخ ، حليف ، مسيحي مقتول

Sind Sie ein Christ?
هل انت مسيحي ؟ ؟

Der da ist ein Christ.
هذا الشّخص مسيحي

Ich bin hässlich, und ich bin ein Christ.
أنا قبيح وأنا مسيحي أيضاً

Dass du ein Priester warst, dass du ein Christ warst und einen Gott namens Jesus Christus verehrt hast.
أنك كنت كاهنُ وانكَ كنت مسيحي وتعبد إليه يُدعى (السيد المسيح).

ein Christ und ein Optimist.
مسيحي, ومتفائل.

- Dann bist du wieder ein Christ?
إذاً أصبحت مسيحي مجدداً؟

Zum einen haben sie mir beigebracht, ein Christ zu sein.
ـ حسناً ، لقد علموني كيف أصبح مسيحياً كبداية

Vielleicht bin ich ein Christ oder ein Buddhist. Oder vielleicht ein Kommunist oder Atheist.
ربما أكون مسيحياً أو بوذياً ربما انا شيوعي أَو مُلحد.

-Du bist ein Christ?
أنت مسيحى ؟ لا ..

Am Wochenende war er ein Christ, aber unter der Woche war er Wissenschaftler.
لقد كان رجلا مسيحيا خلال عطلة نهاية الاسبوع، ولكن خلال الاسبوع كان عالماً.