"ein feuerzeug" - Translation from German to Arabic

• ولاعة
• ولاعه
• ولّاعة
• قداحة
• وقداحة
• وولاعة
• ولاّعة
• قدّاحة

Und statt des Verstandes ein Feuerzeug, das nicht zündet.
بدلاً من المثقف ، سوف أجد ولاعة سجائر لا تعمل

Okay, keine Taschenlampe. Haben wir ein Feuerzeug? - Haben wir irgendein Licht?
حسنا,ألا يوجد أى مصباح يدوى أو ولاعة أو أى شىء؟

Das ist ein Feuerzeug, es gehörte meinem Lieblingsschauspieler Paul Newman.
هذه ولاعة كانت ملكا لممثلي المفضل بول نيومان

Ich habe einen Blunt gefunden, ein Feuerzeug und einen Dolch aus Jolly-Ranchers-Bonbons.
أتعلمين, وجدت حشيش ولاعه وأداة طعن مصنوعه من حلوى "جولي رانشرز"

Alle beide. Wir hätten den Schatten fast nicht gefangen, weil ihr beide euch um ein Feuerzeug streiten musstet.
كِلاكما أخفق و كدنا نضيّع فرصة الإمساك بالظلّ لأنّكما تتشاجران على ولّاعة

Ein Stethoskop, ein Feuerzeug, ein Armband, ein Kästchen Borpulver.
أقصد سماعة طبية .. قداحة سجائر .. إسوارة صندوق من مسحوق البوراسيك

Und ein Feuerzeug und einen Bratenwender aus Metall.
وقداحة بوتان وملعقة كبيرة معدن الآن.

- ein Feuerzeug hat die Kugel abgehalten.
لحسن الحظ كان لديه ولاعة في جيب صدره، وإلا لكان مات -متى يستطيع التكلم ؟

ein Feuerzeug auch, Moment, Feuer und hier, meine Karte.
ومعي ولاعة أيضا. وها هي بطاقتي.

Hast du noch ein Feuerzeug?
هذا أعطني هذا انتظر، هل لديك ولاعة اخرى

Fühlt sich wie ein Feuerzeug an.
تبدو كأنها ولاعة سجائر

Hast du ein Feuerzeug?
هل لديك ولاعة هنا؟

Eine Armbanduhr, Gold. ein Feuerzeug, Gold.
-ساعة ذهبية ، ولاعة سجائر ذهبية

Hast du ein Feuerzeug?
هل لديك ولاعة ؟

Hast du hier ein Feuerzeug oder so was?
هارولد) ، هل لديك ولاعة أو ثقاب؟

Harold, hast Du ein Feuerzeug oder ein paar Streichhölzer?
هارولد) ، هل لديك ولاعة أو ثقاب؟

Ich brauche eine Flasche Spiritus und ein Feuerzeug.
أحتاج زجاجه من كحول الحبوب و ولاعه.

- Ich benutz ein Feuerzeug.
- أنا أستخدم ولاعه

Ich bin mit Benzin übergossen und du hast ein Feuerzeug.
أنا مُغطّى بالوقود، و لديك ولّاعة

- Ich dachte, das wäre ein Feuerzeug. - Ja, aber er weiß es nicht.
إعتقدَ أن تلك كَانتْ قداحة لَكنَّه لا يَعْرفُ ذلك

Er beinhaltet ein paar fünf-Liter Kanister mit Benzin und ein Feuerzeug.
"خطتي تشملها بضعة علب من ذوات الـ5 غالون من البنزين وقداحة"

- Gut. Und ein Feuerzeug, um es zu sterilisieren.
وولاعة لتعقيمها

- Schnell! Gib mir ein Feuerzeug.
‫سريعاً، أعطني ولاّعة!

Komm schon, Coach, du musst doch ein Feuerzeug haben.
بالله عليك أيها المدرب، لابد أن لديك قدّاحة.