| Kannst du dir das vorstellen? ein Küken bringt die Ostereier? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تتخيل ذلك، كتكوت يوصل سلاّت عيد الفصح؟ |
| Schuhschnäbel ziehen sehr selten mehr als ein Küken auf. | Open Subtitles | طائر أبو المركوب نادرًا جدًّا ما يربي أكثر من كتكوت. |
| Skuas bedrängen die Kolonie in der Hoffnung, ein Küken zu packen. | Open Subtitles | طائر الكركر الجنوبي يضايق المستعمرة، على أمل انتزاع كتكوت. |
| Ich weiß nicht, wo er steckt, aber wir haben ein Küken im Haus. | Open Subtitles | لا أعلم أين هو , لكن لدينا فرخ دجاجة في البيت . |
| Außer der Tatsache, dass er wie ein Küken küsst. | Open Subtitles | ماعدا الحقيقة بأنّ يقبّل مثل دجاجة. |
| Dann wird dir hoffentlich bewusst sein, dass ein Küken kein Spielzeug ist! | Open Subtitles | الان عندما ترجعى اتمنى ان تعرفى ان الفرخ ليس لعبة |
| Man trinkt sie am neunten Tag, wenn aus dem Dotter ein Küken zu werden beginnt. | Open Subtitles | ...تشربينها في اليوم التاسع قبل أن يتحول الصفار إلى كتكوت |
| ein Küken, das... | Open Subtitles | كتكوت! |
| Du weißt, ein Küken, der die Erde nach dem Essen hackt. | Open Subtitles | تعرف، دجاجة تنقر الأرض للغذاء |
| Es gibt viel zu tun, wenn sie vor dem Winter ein Küken großziehen wollen. | Open Subtitles | يوجد الكثير مما يمكن القيام به اذا كان لهم ان يربوا الفرخ قبل عودة الشتاء. |