"ein lakai" - Translation from German to Arabic

• خادم
• خادماً

Uns fehlt ein Lakai, uns fehlt eine Küchenmagd und mindestens eine Kammerzofe.
ينقصنا خادم و تنقصنا خادمة مطبخ و خادمة منزل واحدة على الأقل

- Dieser Mann könnte bloß ein Lakai sein.
أعني ان هذا الرجل ربما يكون خادم فقط

Aha, also bleiben nur noch ein Lakai und ich.
فهمت، تبقى الآن خادم واحد وأنا

Ich bezweifele, dass er ewig ein Lakai bleiben möchte, also passen Sie auf.
إنني أشك بأنه سيرغب بالبقاء خادماً للأبد لذا خذ حذرك

Ja, aber es war ein Lakai oder so dran.
أجل، لكنه كان خادماً أو شيء كهذا

Ich möchte ein Lakai werden.
أريد أن أكون خادماً الآن.

Der Mistkerl wolte, dass du weißt... dass du für ihn nichts weiter als ein Lakai bist.
‫أراد فقط أن يخبرك أنّ... ‫بالنسبة له أنت ماتزال مجرد خادم لعين.

- ein Lakai, der uns zu Parsa führt.
خادم يقودنا لبارسا

Gideon Goddard, du bist ein Lakai
غيديون غودارد , انت خادم

Aber jetzt wissen wir, dass Alchemy nur ein Lakai ist. Was das Ding auch war, damit haben wir es wirklich zu tun. Frage:
{\pos(190,220)}لكن الآن نعلم أن (الكيميائب) خادم وذلك المخلوق هو عدونا الحقيقي

Er ist also nur ein Lakai?
فهو مجرد خادم