"ein loser" - Translation from German to Arabic

• فاشل
• خاسر
• فاشلة
• فاشلاً
• خاسرة
• فاشلا
• خاسِر
• الفاشل

Und deswegen bist du ein berühmter Cop und ich ein Bootspenner. ein Loser.
لكن لهذا أنت شرطي مشهور وأنا متشرد قارب فاشل

Als ich damals das Rennen verlor, fühlte ich mich wie ein Loser.
بعد خسارتي للسباق ضد السلحفاة أحسست بأني فاشل

Mom, was würdest du tun, wenn jemand, den du gerne hast, ein Loser sein könnte,... er aber dachte, er wäre fantastisch?
أمي ، ماذا ستفعلين إذا كان شخص تهتمين به قد يكون خاسر ولكن يظن نفسه رائع؟

Ow! Wie ich schon sagte-- Du bist ein Loser, mit einem "L," Reime mit "Du bist am Arsch."
كما أخبرتك، أنت خاسر بكل ما تحمله الكلمة من معنى بالإضافة لكونك فاشلًا

Ich verstehe einfach nicht, warum mich Jeder so behandelt, als wäre ich ein Loser oder sowas.
أنا فقط... أنا لا أفهم لما يعاملني الجميع كأنني فاشلة أو شيء من هذا القبيل

Er war immer ein Loser in der Mittelschule,... aber im Sommer vor der 9. Klasse wuchs er 40 cm und ging zum Baseballteam.
لقد كان فاشلاً في المدرسة المتوسطة ولكن في الصَيف،قبل الصف التاسع نمى 12 إنشاً ودخل فريق كرة المضرب

Man muss sich irgendwie frei fühlen, wenn man ein Loser ist, nicht war?
هناك بعض الراحة في أن تكوني خاسرة أليس كذلك؟

Du warst ein Loser, bevor sich das fette Schwein in die Ewigkeit gefressen hat.
كنت فاشلا قبل أن يفرط هذا الرجل بتناول الطعام و يموت

Ich bin ein Loser. Und ich kann damit leben.
أنا خاسِر ويُمكِنُني تقبّل الأمر

Wenn Sie mich fragen, er ist ein Loser. Ich weiß auch nicht, warum.
لا أعلم السبب إن أردتَ رأيي , فهو شخصٌ فاشل

Ich war so ein Loser. Die Drogen, der Sex das ganze Fast Food. Ich war so furchtbar!
لقد كنت فاشل, كل تلك المخدرات و العلاقات, وتلك الوجبات السريعه, لقد كنت تعيس جداً

Du bist etwas unmotiviert,... ein bisschen von einem Versager, aber ein Loser?
أنت مسند قليلاً بعدة انجازات لكن كـ فاشل ؟

Die Stimmen in meinem Kopf fangen an zu sagen, dass ich ein Loser bin, wie sich nie jemals jemand in mich verlieben wird... und, ihr wisst schon, wie ich die letzten Jahre... meines Lebens alleine in einer dunklen Wohnung verbringen werde,
الصوت داخل رأسي بدأ يخبرني كم أنا فاشل ولا أحد سيحبني أبداً و,كيف أنني سأقضي

ein Loser zum Ficken aus der Collegezeit.
انه فاشل كنتي تمارسين الجنس معه في الكلية

Weil du in der echten Welt ein Loser warst und hier bist du es auch.
ماذا، انت مجرد فاشل في العالم الحقيقي ومجرد فاشل هنا؟ لقد صدمت

Du bist ein Loser, und das weisst du.
انت خاسر لعين وانت تعلم هذا

Du bist genau so ein Loser, wie dein dummer Bruder.
أنه خاسر كبير مثل شقيقه

Ich sagte, du bist genau so ein Loser wie dein dummer Bruder.
- لقد قلت : أنت خاسر كبير مثل شقيقك -

Wenn das hier Losertown ist, bist du dann nicht auch ein Loser?
هل تطلعك على مدينة الفاشلين ؟ إن كانت هذه مدينة الفاشلين ألن يجعلك هذا فاشلة أيضاَ ؟

Ob er ein Loser ist oder dick?
اذا كان بديناً او فاشلاً او لا,لما قد اهتم؟

- ich wusste es. Du bist ein Loser.
لقد عرفتها, أنت خاسرة

Im echten Leben war er ein Loser.
-لكن روهان الذي كان فاشلا في حياته الواقعية

Jetzt bin ich ein Loser.
والآن، أنا خاسِر

Ich mein, was für ein Loser klaut einem Typen das Fahrrad?
اقصد , ماهذا الفاشل الذي يسرق دراجة شخص .. ؟