| - Ich denke ich muss ein neues Hobby finden. | Open Subtitles | أعتقد أني يجب ان اجد هواية جديدة رحلات , راكت |
| Vielleicht suchen wir dir ein neues Hobby, eines, in dem du ein wenig besser bist. | Open Subtitles | قد يجعل الأمر أسوء ربما سنجد هواية جديدة تجيدها بشكل افضل |
| In der Gefängnisküche entdeckte ich ein neues Hobby. | Open Subtitles | كسبت هواية جديدة من العمل في مطبخ السجن |
| Ich muss mich bei Miguel dafür bedanken, mir ein neues Hobby gezeigt zu haben. | Open Subtitles | "عليّ شكر (ميغيل) لتعريفه إيّاي على هواية جديدة" |
| Jetzt brauche ich wohl ein neues Hobby. | Open Subtitles | حسنٌ عليّ الحصول على هواية أخرى |
| Ich suchte ein neues Hobby, dich fertigzumachen klingt ganz gut. | Open Subtitles | ،كنت أبحث عن هواية جديدة والتغلب عليكِ هواية جيدة جداً حصلت (سوزان) على علاوة |
| Ich... ich... ich werde ein neues Hobby finden. | Open Subtitles | سأعثر على هواية جديدة. |
| Es ist ein neues Hobby. | Open Subtitles | إنّها هواية جديدة |
| Ich habe ein neues Hobby angefangen. | Open Subtitles | إنني... لقد بدأت هواية جديدة |
| - Ach, Scoob hat ein neues Hobby. | Open Subtitles | ؟ -سكوب) لديه هواية جديدة) |
| Such dir ein neues Hobby. | Open Subtitles | ابحث عن هواية أخرى. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 