| Sie ist ein süßes Mädchen,... und sie möchte, dass ich sie kennenlerne,... doch ich kenne sie bereits. | Open Subtitles | إنها فتاة لطيفة وأرادتني أن أعرفها ، لكنّي أعرفها بالفعل |
| Das ist aber ein süßes Mädchen, Kanta. | Open Subtitles | هذه فتاة لطيفة كانتا |
| Sie ist ein süßes Mädchen, Spike, aber... | Open Subtitles | إنها فتاة لطيفة , ولكن مرحباً |
| Und ein süßes Mädchen tippte mir auf die Schulter und sagte: | Open Subtitles | وقامت فتاة جميلة بمناداتي وضرب كتفي لقول |
| Hi. Du bist ein süßes Mädchen. | Open Subtitles | أنتِ فتاة جميلة نعم، أنتِ كذلك |
| Was ist, wenn ich oben ein süßes Mädchen treffe? | Open Subtitles | ماذا عن إن قابلت فتاة جميلة فوق؟ |
| Du bist so ein süßes Mädchen. | Open Subtitles | يالك من فتاة لطيفة |
| Sie war ein süßes Mädchen. Also, hier steht, Camila war bei mehreren Vorstellungsgesprächen. | Open Subtitles | لقد كانت فتاة لطيفة. |
| Cammy war ein süßes Mädchen, aber... sie war nie sehr selbstbewusst. | Open Subtitles | كامي) كانت فتاة لطيفة), ولكنها لم يكن لها تقدير كافي لنفسها. |
| Monica ist ein süßes Mädchen, das ihre Fähigkeiten liebt. | Open Subtitles | مونيكا) فتاة لطيفة) التي تحب قدراتها |
| - Sie ist ein süßes Mädchen, das ist alles. | Open Subtitles | -إنّها فتاة لطيفة وما إلى ذلك . |
| - Sie ist ein süßes Mädchen. - Ja! | Open Subtitles | فتاة لطيفة |
| Du warst so ein süßes Mädchen, Rebecca. | Open Subtitles | (أنت فتاة لطيفة (ريبيكا |
| Ich mein, sieh dich an, du bist ein süßes Mädchen. | Open Subtitles | أعني أنتِ فتاة جميلة |
| Du bittest ein süßes Mädchen, dich unten bei den Gleisen zu treffen, Harper? | Open Subtitles | تطلب من فتاة جميلة أن تلقاك أسفل مسارات القطارات يا (هاربر)؟ |
| Sorry, ich meinte, ein süßes Mädchen. | Open Subtitles | أنا أسف' كنت أعني فتاة جميلة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 