Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ein telefon im" - Translation from German to Arabic
-
هاتف في
| Früher war auch ein Telefon im Absatz. | Open Subtitles | في أيام الخوالي، كان لديهم .هاتف في الكعب أيضاً |
| Warum den weiten Weg laufen, wenn ich ein Telefon im Büro habe? | Open Subtitles | لماذا مشيت كل تلك المسافة في حين أنْ لدّي هاتف في مكتبي ؟ |
| - Du hast ein Telefon im Laden. - Ja. | Open Subtitles | -لديك هاتف في العمل . |