"ein wunsch" - Translation from German to Arabic

• أمنية
• – امنية

Eine Million unbekannter Sterne und nur Ein Wunsch.
أرى مليون نجمة غريبة، وليس لدى سوى أمنية واحدة

Es war, als ob Ein Wunsch plötzlich in Erfüllung gegangen ist.
كانت مثل أمنية قد رغبت بها وأصبحت فجأةً حقيقية

Na also. Der Stein der Träume. Ein Wunsch pro Zauberer.
إذاً، "حجارة الأحلام" أمنية واحدة لكل ساحر.

- Da drin ist Ein Wunsch ganz verborgen und wenn du pustest, wird der Wunsch freigelassen.
لأنه توجد أمنية بالداخل هنا. وعندما تنفخ عليها... هذه الأمنية تتحرر.

Ein Wunsch. Nur einer. Der dich glücklich macht.
–امنية واحدة فقط واحدة لاجعلك سعيد

Das ist Ein Wunsch.
لذا فهذه أمنية.

- Ein Traum ist Ein Wunsch deines Herzens.
الحلم هو أمنية يصنعها قلبكِ

Es war nur Ein Wunsch.
أنها مجرد أمنية.

Ein Wunsch, den euer "Eraser" nur allzu gerne erfüllte.
-وهي أمنية كان "الماحي" سعيدا بتلبيتها .

Aber Ein Wunsch am eigenen Hochzeitstag.
لكن تحقيق أمنية في يوم زفافك

Es war nur Ein Wunsch.
كانت أمنية فحسب

Es hing Ein Wunsch an ihr.
لأن كان هنالك أمنية معها

Also gut, Ein Wunsch.
جيد جداً، أمنية

Ein Wunsch?
–امنية?