"eine antiquität" - Translation from German to Arabic

• تحفة
• عتيق

Nicht alles, was wir ausgegraben haben war, eine Antiquität, mein Freund.
ليس كل شيء نستخرجه من الأرض يعتبر تحفة يا صديقي

Das Projektil, dass Sie aus Mr. Coles Schenkel geholt haben wollen... ist eine Antiquität.
لقد وجدت تقرير على مكتبي يقول لي ان الرصاصة التى اخرجتها من مستر كول في الحقيقة ... كانت تحفة

Sie wird mit Chemikalien behandelt und sieht aus wie eine Antiquität.
وينتهى بها الأمر كأنها تحفة قديمة

Dennoch ist das Ding praktisch eine Antiquität.
ومع ذلك ,هذا المسدس عتيق

Oh, Sir, es tut mir so leid, aber das ist eine Antiquität.
سيدي، آسفة جداً. فهذا عتيق.

Das ist eine Antiquität. Der ist nicht zum Sitzen, danke.
.إنه تحفة للزينة وليس للجلوس، شكرا لك

Fassen Sie das bitte nicht an. Es ist eine Antiquität.
رجاءاً، لا تلمس ذلك، إنّها تحفة أثرية

Das ist... Das ist eine Antiquität.
هذه تحفة كما تعلم

Das war eine Antiquität, du Arschlo...
لقد كانت تلك تحفة أثرية، أيها السافل...

Es ist eine Antiquität.
انه تحفة قديمة . .

- Es ist eine Antiquität.
--انه تحفة

eine Antiquität, über 400 Jahre alt.
أنه عتيق من حقبة "حروب الاونين"