"eine führung" - Translation from German to Arabic

• بجولة
• جولة إرشادية
• جولة سياحية

Ich hörte, Sie hätten gerne eine Führung. Hierher bitte.
فريق عملك قال أنك ترغب بجولة في المبنى , من هنا

Nein, ich denke nur, dass es vielleicht besser wäre, zuerst eine Führung durch die Klinik zu machen.
أظن أنه من الأفضل أن نقوم بجولة للعيادة أولا من هذا الطريق

Möchten Sie eine Führung oder sollen wir anfangen?
أترغبين بجولة في المكان، أم علينا أن نشرع بالعمل؟

Wenn Sie die Gelegenheit haben, besuchen Sie das ehemalige Stasi-Gefängnis in Berlin und machen Sie eine Führung mit einem ehemaligen politischen Häftling, der Ihnen erklären wird, wie das funktionierte.
إن سنحت لك الفرصة، قم بزيارة السجن السابق للستاسي في برلين واحضر جولة إرشادية مع سجين سياسي سابق سيشرح لك كيف عمل هذا.

Vergnügen, wie eine Führung Kyle Hadleys durch die Klatschspalten, und rund um die Welt in 80 Schlagzeilen.
الملذات ، مثل جولة إرشادية ل " كايل هادلى " من خلال أعمدة القيل و القال حول العالم فى 80 عنوان رئيسى

Er war hier im Gebäude. Hat eine Führung mitgemacht.
، لقد كان في المبنى لقد شارك في جولة سياحية

Witwer hat für morgen eine Führung ausgemacht durch die Abteilung Vollzug.
ويتوير حدد له موعد سيقوم بجولة غدا

Bekomme ich eine Führung?
لهذا السبب أنا هنا أتمنى أن أقوم بجولة

Haben wir eine Führung hinter den Kulissen durchs Museum gemacht?
هل نقوم بجولة وراء كواليس المتحف ؟

Ich mache eine Führung. Vorwärts.
سنقوم بجولة.تقدم للأمام

Kleine Eröffnung. Auf geht's. Machen wir eine Führung.
220)}افتتاح صغير، لذلك هيا لنقوم بجولة

Nate hat mir gerade eine Führung versprochen.
لقد وعدني (نيت) للتو بجولة

Nun, meine Güte, lass mich dir eine Führung geben.
حسنٌ، دعني أعطيك جولة إرشادية كبيرة

Ich mache eine Führung für sie.
استطيع ان اعطيكم جولة إرشادية

Andrew Donnelly gab von 09:00 bis 14:30 eine Führung im Triboro Museum of
(آندرو دانلي) كان يقود جولة إرشادية... في مُتحف (ترايبورو) للتاريخ الطبيعي،

Ich habe den Auftrag, für die Damen eine Führung über den Campus zu machen.
و قد جاءتني تعليمات كي أرافقكما في جولة سياحية لكل الحرم الجامعي