| Wenn man mich in eine Kanone stopft und ins Weltall schießt. | Open Subtitles | تمسك يجري في مدفع وأطلقت إلى الفضاء الخارجي. |
| Die haben keine Flinte modifiziert, sondern eine Kanone. | Open Subtitles | يبدو أنهم لم يجروا تعديلات على بندقية بل أجروا تعديلات على مدفع. |
| Da weiß ich ohne scharfe Sinne, dass er eine Kanone hat. | Open Subtitles | لا أحتاج حواسا مرهفة لأعرف أن لديه مسدسا على الأرجح. |
| Eine Übergabe. Hab sie gestellt. Er hatte eine Kanone. | Open Subtitles | رأيت تبادلا اقتربت وكان يحمل سلاحاً فاطلق النار واجبت باطلاق النار |
| eine Kanone ist schließlich nicht fair, oder? | Open Subtitles | المسدّس ليس منصفاً، أليس كذلك؟ ذلك.. |
| Wenn wir noch eine Kanone vernichten, sollte dir das genug Zeit verschaffen. | Open Subtitles | إن أطحنا بمدفع آخر، يجب أن يصنع ذلك مكاناً كبيراً لك |
| Er band eine Kanone an Bootstraps Stiefelschlaufe. | Open Subtitles | ربط مدفعا ببوتسترابس، بوتسترابس |
| Ich brauche eine Kanone. | Open Subtitles | أحتاج لمسدّس . |
| Es war großartig. Offensichtlich wollten wir als nächstes eine Kanone bauen. | TED | ومن ثم كان الهدف التالي هو بناء مدفع |
| Wir glauben nicht, dass eine Kanone reichen wird. | Open Subtitles | أشعر أن مدفع واحد فقط لن يحمي الكوكب |
| Okay, du rennst in einen Raum voller Waffen, löst einen Stolperdraht aus eine Kanone schießt dir das Gesicht weg, du stirbst und scheidest aus dem Spiel aus. | Open Subtitles | حسنًا، لقد صادفك غرفة مليئة بالأسلحة إصتدمتبسلكخفي... مدفع إنفجر في وجهك، لقد مت ... أنت خارج اللعبة |
| "Ich wünschte, ich könnte Krebs und Ebola in eine Kanone stecken und auf dich und deine ganze Familie schießen." | Open Subtitles | "أتمنى لو استطعت وضعت السرطان و الإيبولا في مدفع" "ورميتهم عليك وعلى عائلتك كلها" |
| Sie sollten mir eine Kanone geben. | Open Subtitles | أنها ينبغي أن أعطيت لي مدفع. |
| Dave, ich will eine Kanone. | Open Subtitles | علي الأقل في أحد مقالاتِكَ ديف أُريدُ مسدسا |
| Ich habe das Gefühl, ich muss dich warnen, Bill. Ich habe eine Kanone. | Open Subtitles | أعتقد أنه يجب أن أحذرك,بيل أحمل مسدسا |
| Ich habe eine Kanone, ich betrinke mich, und ich sehe so aus. | Open Subtitles | لماذا لا أكون سعيداً ؟ أملك سلاحاً , و اشعر بالثمالة و أبدو بهذه الهيئة |
| Sie fassen das Ding an wie eine Kanone. Das stiftet Verwirrung. Verdammt, ich komme mir wie ein Vollidiot vor. | Open Subtitles | أنت تُشهره كأنّك تُشهر سلاحاً وتُسبب الإرباك للناس، أشعر بأنّي أحمق. |
| "eine Kanone ist schließlich nicht fair, oder?" | Open Subtitles | "المسدّس ليس منصفاً، أليس كذلك؟" |
| Sie haben eine Kanone ins Weltall geschossen. | Open Subtitles | قذفوا بمدفع للفضاء. |
| Ich möchte, dass Du eine Kanone gießt, so groß, wie sie die Geschichte nicht wieder sehen wird und mit der ich die Mauern von Konstantinopel dem Erdboden gleich machen werde. | Open Subtitles | أريدك أن تصنع مدفعا عملاقا كافيا لتحطيم أسوار "القسطنطينية". شىء لن يُرى فى التاريخ مرة أخرى. |
| Ich brauche eine Kanone. | Open Subtitles | أحتاج لمسدّس . |
| Gefesselt an eine Kanone landete ich auf dem Meeresboden. | Open Subtitles | كل الأمور ساءت بعد ذلك ربطوني بالمدفع وإنتهيت في قاع المحيط |
| Phoenix besorgt sich eine Kanone. | Open Subtitles | فينكس يريد الحصول على سلاح. |