| Es gab eine Komplikation... mit einem der Arme. | Open Subtitles | حدثت بعض التعقيدات المتوقعة للجراحة في أحد الذراعين | 
| Aber... es gab eine Komplikation. | Open Subtitles | لكن.. هناك بعض التعقيدات. | 
| - Es gab eine Komplikation. | Open Subtitles | -كانت هنالك بعض التعقيدات . | 
| Die Lungenentzündung ist eine Komplikation des Versagens der Bauspeicheldrüse, die reversibel ist. | Open Subtitles | إن التهاب الرئة هو من مضاعفات فشل البنكرياس والفشل قابل للعلاج | 
| 25 Kinder von der Steuerung befreit - nicht eine Komplikation. | Open Subtitles | لقد أزيل اللجام عن 25 طفلاً وبدون أي مضاعفات | 
| Es gab eine Komplikation. | Open Subtitles | كان هناك مضاعفات. | 
| Es gibt eine Komplikation. | Open Subtitles | -حسنا، هناك تعقيدات -ما هي التعقيدات؟ 504 00: | 
| Was für eine Komplikation? | Open Subtitles | هل حدثت أي مضاعفات ؟ | 
| Du bist eine Komplikation von Henrys Lust, die sie ertragen. | Open Subtitles | أنت مضاعفات شهوة (هنري) التي لا يطيقونها. | 
| Im OP nennen wir es... - "eine Komplikation". - Nein. | Open Subtitles | في الجراحة، نسميها ، "تعقيدات" | 
| Saunders scheint eine Komplikation gehabt zu haben. | Open Subtitles | -يبدو أن حالة (ساندرز) بها تعقيدات |