| In einer Geschichte verlor ein Taucher seine Beine, als er aus einer Riesenmuschel Eine Perle holen wollte. | TED | هنالك قصة تحكي عن غوّاص فقد ساقيه أثناء محاولته استخراج لؤلؤة من محّار عملاق. |
| Nicht so köstlich fett, wie ich es bevorzuge, aber nachts ist eine Erbse dasselbe wie Eine Perle. | Open Subtitles | لكن فى الليل , مع ثوب أبيض تماماً مثل لؤلؤة |
| Sieh dir das an. Und das hier! Eine Perle. | Open Subtitles | انظر لهذا وهذه اللؤلؤه |
| - Sie ist Eine Perle. | Open Subtitles | إنها اللؤلؤه _. |
| Es ist Eine Perle. | Open Subtitles | إنها خرزة. |
| Ich bin kurz davor da unten Eine Perle zu machen. | Open Subtitles | انا على مقربه من صنع لؤلؤه فى الاسفل |
| Gott legt ein Sandkorn rein und es wird Eine Perle. | Open Subtitles | والرب وضع قطعة من الرمل فيها فتصير لؤلؤة.اوه |
| Der König trinkt auf Hamlets Wohlsein dann und Eine Perle wirft er in den Kelch, mehr wert als die 4 Könige nacheinander in Dänemarks Krone trugen. | Open Subtitles | وسيشرب الملك في صحــة هاملــت وسيرمـي في الكأس لؤلؤة ثمينـة أثمن من كل اللؤلؤ الذي يزين تيجان الملوك |
| - In ihr wächst Eine Perle. | Open Subtitles | ماذا؟ تقدر ان تصبح لؤلؤة جميلة |
| Weil sich jede Träne im Becher in Eine Perle verwandelt. | Open Subtitles | لأن كل دمعة من دموعه تصير لؤلؤة |
| Wenn du singst, schenk ich dir Eine Perle. | Open Subtitles | إذا كنت ستغنين ، سأعطيك لؤلؤة في كل مره |
| Eine Perle ist heruntergefallen. | Open Subtitles | اعتقد بأن لؤلؤة سقطت |
| - Eine Perle? | Open Subtitles | اللؤلؤه ؟ _ |
| In jede Fuge eingelassen Eine Perle. | Open Subtitles | كل مِفصل به لؤلؤه |