"eine pille" - Translation from German to Arabic

• حبة دواء
• حبة واحدة
• حبّة
• قرصا
• قرصاً
• أقراص

Anstatt die Zeit ihrer Strafe abzusitzen, nehmen die Kriminellen eine Pille und altern die selbe Anzahl von Jahren.
عوضاً عَن إمضاء الحُكم سيأخُذ المُجرِم حبة دواء و يكبَر بنفس عدد السنين

eine Pille nehmen, uns beleidigen und die Patientin hereinlegen.
يبتلع حبة دواء ويهيننا ويخدع المريضة

Als würde man eine Pille schlucken und viele Roboter vertreiben die Krankheit.
عند إبتلاع حبة واحدة سيكون لديكِ مليون . إنسان آلي يعالجون أمراضك

Ich bin sicher, dass sie gerne mit Dir reden würde, Jackie. Okay. Nur eine Pille.
أنا متأكدة أنها تود الحديث معكِ يا جاكي حبة واحدة فقط

Nehmen Sie eine Pille zu jeder Mahlzeit.
رجاءً خذ حبّة واحدة مع كلّ وجبة طعام.

Ich brauche nur eine Pille.
أعطني أكبر حبّة تجدين

Wundermax hat eine Pille kreiert, um Euch zurückzuholen.
ذهبنا ل ماكس المعجزه صنع قرصا ليعيدك الى الحياه

In seinem anderen Haus. Ich ließ die Tür unverschlossen. Hab ihm eine Pille in den Drink getan.
بيته الآخر وتركت الباب غير مقفل ووضعت قرصاً في مشروبه

sogar zugestimmt. Es gibt eine Pille namens BiDil, um Herzversagen bei selbstidentifizierten afroamerikanischen Patienten zu behandeln.
إنها حبوب أو أقراص تسمى بيديل لمعالجة قصور القلب للمرضى الأمريكين من أصول أفريقية.

Sie bekommt eine Pille täglich, die auf einen Signalweg zielt, und ich weiß nicht, ob dieser Signalweg im System, im Krebs war, aber sie zielte auf einen Signalweg, und einen Monat später war der Krebs weg.
قامت بتناول حبة دواء في اليوم تستهدف مساراً واحداً و اكرر, لست متأكداً من إذا ما كان هذا المسار في النظام أو في السرطان ولكنه استهدف هذا المسار و بعد مضي شهر-مفاجأة- اختفى السرطان

Nimm noch eine Pille.
-تناول حبة دواء أخرى .

Du solltest, wenn nötig, nur eine Pille davon nehmen.
يجب عليكِ أن تأخذي حبة واحدة.

Ein Mädchen hat mir eine Pille gegeben.
لا أعرف. أعطتني فتاة حبّة.

Möchten Sie eine Pille?
-أتودّ حبّة دواء ؟

Hier. Krieg dich ein. Nimm eine Pille.
شيل , خذ قرصا .

Charlie, du kannst nicht einfach eine Pille schlucken, ohne zu wissen was es ist.
تشارلي), لا يمكنك تناول قرصاً) من دون معرفة فيما يستخدم

eine Pille zweimal täglich ist nicht so gut wie drei Pillen - ich kann mich jetzt nicht an die genaue Statistik erinnern.
قرص واحد مرتين باليوم ليس مفيد كأخذ ثلاثة أقراص -- أنا لا أتذكر الإحصائيات الآن.