"eine vendetta" - Translation from German to Arabic

• ثأر

eine Vendetta zwischen zwei Mafiosi.
سكاكين أو مسدسات إنه ثأر بين جماعتين من المافيا

Okay, wenn jemand durchgefallen ist, denn mein Kerl hatte eine Vendetta.
حسنا، لو رسب أي شخص، فهو أنا لأن رجلي لديه ثأر.

Sie sind im Fadenkreuz, weil Daniel Hardman eine Vendetta gegen mich führt.
سبب انك في منتصف هذا ان (دانييل هاردمان) له ثأر عندي

Es geht nicht um eine Vendetta.
إنه لَيسَ حول ثأر شخصي